Kedaulatan Allah lawan Kehendak Bebas Manusia
Diterjemahkan oleh Gidon Lajalu daripada karya asal bertajuk “God’s Sovereignty versus Man’s Freewill” oleh Mary Kroeger

Sebagai warga Kristian kita seronok untuk mencanangkan fasal kedaulatan Allah, namun kemudiannya, secara bawah sedar, kita menafikan pula hakikat itu.

Pernahkah anda terfikir kedaulatan Allah itu terdiri daripada apa? Ia terdiri daripada kemampuannya menepati segala janji-janji-Nya serta keupayaan-Nya untuk melakukan apa sahaja. kehendak-Nya. Seandainya syaitan atau umat manusia atau mana-mana makhluk lain atau apa-apa kuasa lain sekalipun yang berdaya menghalang Allah daripada menunaikan janji-janji-nya atau menghalang-Nya daripada menyempurnakan segala kehendak-Nya, itu bererti bahawa Allah sudah tidak berdaulat dan berkuasa lagi.

Ada kalangan bukan penganut yang sering mengemukakan soalan yang bodoh, “Jika Allah itu amat berdaulat lagi berkuasa, mampukan Dia mencipta sebuah batu yang sebegitu besar hinggakan Allah sendiri tidak terdaya mengangkat batu itu?” Umat yang mengenali Allah mereka memang tahu betapa Allah tidak melibatkan diri-Nya dalam kebodohan seperti itu. Dia hanya melakukan apa yang benar dan betul sahaja!

Maka, ayuhlah kita lihat beberapa perkara yang Allah telah serlahkan berkaitan dengan kehendak-Nya bagi umat manusia.

Sebelum Allah membentuk Adam daripada debu tanah, Dia berfirman, “Baiklah Kita menjadikan manusia menurut gambar dan rupa Kita.” Allah itu roh jadi tentunya gambar-Nya ialah suatu gambaran spiritual atau rohaniah. Adam bukan imej atau gambaran rohaniah Allah; dia cuma imej daripada tanah yang menurut gambar Allah sebab dia dibentuk daripada debu tanah. Penunaian “manusia menurut gambar dan rupa Kita” itu disempurnakan dalam Yesus Kristus!

Adakah Allah berfirman bahawa dalam proses membuat imej itu akan berlaku banyak kegagalan dan segala kegagalan itu akan dijadikan sekerap dan dibuang hidup-hidup ke dalam apai yang abadi di mana sekerap-sekerap itu akan terbakar buat selama-lamanyar? Patutkah Allah memberi amaran kepada Adam dan memaklumkan kepadanya bahawa akibat keingkarannya itu ialah kewujudan yang abadi dalam api neraka? Jika sepatutnya begitu, perlukah Allah menjelaskan hal itu kepada Adam? Memang Allah ada memberi amaran sedemikian kepada Adam dan memberitahunya bahawa keingkarannya (Adam) pasti membawa akibat iaitu kematian.

Apakah ada kegagalan pada Allah?? Jika Dia ada mengalami kegagalan ertinya Dia bukan Allah yang berdaulat! Seandainya sayitan berdaya menghalang Allah daripada mengotakan semua janji-janji-Nya dan daripada melakukan kehendak-nya, itu bererti bahawa sayaitan lebih kuat daripada Allah. Kita amat sedih mengenangkan betapa begitu ramai umat manusia yang terfikir bahawa syaitan memang lebih kuat atau lebih berkuasa daripada Allah!

Allah berfirman kepada Adam, “jika kamu makan buah daripada pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat, pastilah engkau mati.” DIA tidak memfirmankan bahawa Adam akan dihumban ke dalam api abadi sekiranya dia mengingkari Allah. Pasti Allah berkata sedemikian jika demikianlah yang akan terjadi sekiranya Adam ingkar. Allah berfirman bahawa Adam akan mati jika dia makan buah terlarang itu. Memang hal itu berlaku sebagaimana Allah firmankan insiden itu akan berlaku! Pada hari dia memakan buah itu, matilah Adam secara spiritual walaupun secara fizikal atau lahiriah, Adam hidup sejumlah sembilan ratus tiga puluh tahun.

Kematian spiritual Adam terdiri daripada pemisahannya daripada kehidupan Allah. Keadaan “pemisahan daripada kehidupan” itu dipanggil kematian. Semasa Adam masih belum berdosa, terjalin perhubungan yang baik antaranya dengan Allah. Keingkarannya membawa dia ke dalam alam kematian. Namun atas sebab dalam Allah tidak ada kematian, maka perlulah berlaku pemisahan. Allah masih terus mengasihi Adam fan menjaganya, namun begitu, fahaman Adam mengenai Allah berubah hinggakan dia sudah menganggap bahawa Allah itu musuhnya lalu dia menyembunyikan dirinya daripada Allah. Maka lenyaplah kemuliaan Allah yang mengelilinginya sebelum itu, lantas secara tiba-tiba dia menyedari bahawa dirinya sedang dalam keadaan bogel. Lalu dicubanya untuk menutupi aibnya itu dengan hasil usaha tangannya sendiri (iaitu usaha kendiri demi kewajarannya), dan muncullah apa yang bernama agama. Apakah Allah yang gagal? Tidak, sebab ini bukan penghujung kisah ini!

Kita baca di dalam Perjanjian Baru bahawa kematian ialah musuh terakhir yang akan dihapuskan. Soalannya, jiika tiada lagi kematian, bolehkah kematian terus wujud dalam sesuatu bentuk? Dalam segala pelanggaran dan dosa kita masing-masing kita semua memasuki dunia kematian itu maka kematian memang wujud dalam semua umat manusia. Satu-satunya cara untuk kita keluar daripada kematian adalah dengan menerima kehidupan Kristus. Kebangkitan seseorang daripada kematian ke dalam kehidupan dipanggil kebangkitan semula. Yesus ialah kebangkitan semula dan kehidupan! Kelahiran baru kita menerusi Roh Kudus Allah membawa kita ke dalam kehidupan dan kebangkitan semula. Lantaran kematian wujud dalam kalangan umat yang bukan penganut (“keinginan daging” atau fikiran yang dikuasai oleh sifat tabii yang berdosa adalah kematian – Roma. 8:6), mungkinkah masih ada para bukan penganut di dalam lautan api (alam maut dihumbankan ke dalam lautan api) atau di dalam alam semesta apabila kematian dihapuskan, dan kematian tidak lagi wujud?

Dengan perkataan lain, bolehkah kematian (iaitu minda duniawi), masih wujud di mana-mana tempat dalam alam ini, di bawah bumi atau di dalam syurga, walhal Allah memfirmankan bahawa kesemuanya akan dimusnahkan? Bolehkah lautan api (Api spiritual Allah yang menghanguskan semua) menghapuskan semua hawa nafsu kalangan bukan penganut?

Al-Kitab mengisytiharkan bahawa Yesus wafat demi segala dosa umat seluruh dunia! Adakah kuasa Allah cukup hebat untuk memenuhi kehendak-Nya untuk menghasilkan taubat dalam setiap umat dan menyelamatkan setiap umat? Mampukah Kristus menanggung segala perkara atas diri-Nya sendiri dan seterusnya menyampaikannya kepada Bapa Syurgawi sebagaimana yang kita baca dalam 1 Kor. 15? Apakah Dia mampu melakukan apa yang Dia isytiharkan akan dilakukan-nya? Atau adakah keingkaran Adam jauh lebih hebat dan besar daripada ketaatan Kristus? Dalam Kitab Roma bab 5, kita baca bahawa ketaatan Kristus sememangnya jauh lebih hebat!

Namun begitu pihak gereja yang teratur mengajar bahawa keingkaran Adam itu lebih hebat, dan hanya tidak berapa ramai umat manusia akan diselamatkan dan “masuk syurga selepas kematian mereka.”

Jawapan apakah yang diberikan oleh pihak gereja yang teratur? Kata mereka bahawa Allah memang cukup kuat, walau bagaimanapun Dia telah memberikan ‘ikhtiari’ yakni kehendak bebas kepada manusia, dan atas sebab Dia memang ‘gentleman’ yang beradab tertib, Dia tidak akan menolak kehendak bebas manusia. Maka kehendak bebas insaniah akan menolak kedaulatan Allah serta menghalang-Nya daripada menyelamatkan setiap umat! Ini meletakkan kehendak bebas insaniah sebegitu tinggi hinggakan ia mampu menghalang kemampuan Allah untuk menjalankan kehendak-Nya. Jika keadaan sebenar memang begitu ertinya Allah tidak lagi berdaulat.

Adakah pada fikiran anda Allah sebegitu tolol hingga dia berikan umat manusia kuasa yang berdaya menghalang kuasa-Nya? Tidak masuk akal! Kita ada Allah yang maha bijaksana! Maka kita bertanya, “Adakah Allah memberikan kehendak bebas kepada manusia?” Adakah mana-mana ayat Al-Kitab yang menyokong serta mengesahkan hal ini? Memang kita baca iaitu warga Israel dikehendaki mempersembahkan persembahan sukarela (Imamat 22:18), tetapi tiada langsung tersebut bahawa Adam dikurniakan kehendak bebas.

Apakah yang terkandung atau tersirat dalam ungkapan kehendak bebas? Kehendak bebas ialah suatu kehendak yang tidak boleh dipengaruhi. Ia be as untuk melakukan apa sahaja yang mahu dilakukannya. Tiada apa pun yang mampu mempengaruhinya untuk membuat kejahatan atau membuat kebaikan. Dalam Rom. 7 Paul mengisytiharkan bahawa dia tidak boleh melakukan apa yang mahu dilakukannya. Kita tahu benar betapa ‘ibu-bapa’ pertama kita iaitu Adam dan Hawa, telah dipengaruhi oleh si ular durjana ketika mereka masih menghuni taman syurgawi itu. Mereka tidak dikurniai kehendak bebas, maka bagaimana boleh kita memikirkan bahawa kita sepatutnya dikurniai kehendak bebas?

Kita mengiktiraf bahawa kita memang memiliki suatu kehendak – kemahuan sendiri yang begitu kuat yang (membuat kita) mahu melakukan segala-galanya menurut kemahuan kita sendiri! Namun ia tidak bebas. Ia tunduk pada pelbagai tarikan yang berjanji akan memuaskan segala nafsu syahwat atau ‘nafsu daging’, nafsu mata dan kebongkakan kehidupan! Syarikat-syarikat perniagaan memang menyedari hal ini lantas mereka bersedia untuk membelanjakan banyak wang serta tenaga mereka dalam bidang pengiklanan – demi mempengaruhi nafsu kita dan memujuk kita untuk mendapatkan benda/barang yang mereka peragakan.

Adakah Allah mempengaruhi kita?
Apabila Kristus menjelmakan diri-Nya kepada Saul (Paulus) yang dalam perjalanan ke Damsyik, adakah Paulus dipengaruhi oleh Kristus? Tentu saja, sebab dia menjadi seorang lelaki yang telah banyak berubah! Bagaimana pula dengan anda dan saya? Bukankah kita telah diubah apabila kasih kurnua Allah menjelma kepada kita lalu kita menjadi kejadian baru dalam Kristus? Kita bukannya diselamatkan melalui usaha kita sendiri, sebab jika demikianlah keadaannya, tentu kita ada sesuatu yang boleh kita megah-megahkan! Kita diselamatkan oleh kasih kurnia Allah! Hanya melalui inisiatif Allah maka kita dapat menerima kasih kurnia-Nya! Sila baca Kitab Efesus bab 2 dan renungkan isinya lantas izinkan kebenaran itu merahmati anda!

Allah yang mengambil inisiatif untuk membawa kita dekat kepada-Nya melalui Kristus! Di dalam Yohanes 6:44 Yesus berfirman, “Tidak ada seorangpun yang dapat datang kepada-Ku, jikalau ia tidak ditarik oleh Bapa…” Yohanes. 6:65 memfirmankan,”… tiada seorang pun dapat datang kepada-Ku kecuali dengan keredaan Allah.” Kita boleh mempercayai sepenuhnya iaitu Roh Kudus akan memimpin dan memandu kita ke dalam ketaatan iman dalam Kristus!
Satu kesilapan akan menjerumuskan kita kepada lebih banyak lagi kesilapan. Sikap yang yakin bahawa atas sebab kita memiliki kehendak bebas, kita mempu membuat keputusan yang tepat untuk mengikut (kepimpinan) Yesus tanpa daya uasaha daripada Roh Kudus, akan membawa kita kepada sikap suka menganggap diri sendiri yang betul, yang menjuruskan fahaman yang salah mengenai siapakah sebenarnya Juruselamat kita yang begitu mengagumkan iaitu Allah. Sebaliknya, kita suka mengatakan bahawa Allah mengasihi kita tanpa bersyarat, dan sebalik itu pula, kita berkata bahawa seandainya kita tidak percaya kepada-Nya, apabila kita menarik nafas kita yang terakhir, cinta kasih-Nya akan menjadi ‘bersyarat’. Cinta kasih-Nya berubah menjadi amarah, dan Dia menjadi ‘raksasa’ yang perlu menghukum serta menyeksa para umat yang kafir yakni tidak mempercayai-Nya. Dengan berpegang pada hakikat bahawa Allah sekali-kali tidak berubah-ubah, datangnya pemikiran sedemikian bukanlah daripada Allah. Itu memang pembohongan yang datang terus daripada mulut si syaitan durjana!

Perlu kita ingat bahawa segala pendisiplinan Allah senantiasa bersifat ‘penebusan untuk menyelamatkan’! Kita telah menerima pesanan fasal seksaan dalam neraka yang abadi atas sebab penterjemahan yang banyak ralatnya, dan juga kerana umat suka menginterpretasikan isi Al-Kitab menurut minda duniawi mereka – dan sememangnya minda semula jadi kita TIDAK MAMPU menerima apa-apa pun daripada Roh Allah! (1 Kor. 2:14). Perlu sekali pertumbuhan kita adalah berpandukan pengetahuan yang berunsurkan pendedahan mengenai Allah dan Juruselamat kita, Kristus Yesus! Apabila kita mula mengizinkan Roh Kudus untuk mengajar kita, akan kita mula melihat bagaimana Allah melaksanakan rencana-Nya bagi pewujudan suatu kemanusiaan baru dalam Kristus! Umat manusia yang baru ini memiliki kehidupan Allah – sebuah kehidupan yang lahir daripada benih yang tidak dapat dirosakkan, lantas bukan sahaja tiada unsur kerosakan di dalamnya malah ia tidak mampu untuk menerima apa sahaja bentuk kerosakan sekalipun!

Itu ialah kehidupan yang mempunyai ciri-ciri yang sama seperti yang Allah miliki. Sebenarnya ia dilahirkan daripada intisari cinta kasih-Nya sendiri dan kewajaran-Nya sendiri! Inilah insan baru, si insan korporat yang seperti insan yang merupakan diri Kristus Yesus sendiri! Dialah wajah spiritual Allah, dan kita telah diletakkan di dalam Dia dan Dia adalah di dalam diri kita! Sememangnya Allah maha berdaulat, dan Dia senantiasa mampu untuk melakukan apa yang Dia kata akan dilakukan-Nya!

(Asalnya disunting dan diringkaskan oleh Ernie dan Mary Kroeger daripada karya asal A. P. Adams bertajuk “The Atonement”. Terjemahan ke dalam Bahasa Malaysia oleh Lazarus Gideon)

Para pencinta kebenaran tidak berpuas hati dengan ajaran oleh para fanatik agama. Mereka mengiktiraf bahawa ajaran mengenai penebusan dosa Kristus melalui imaginasi merupakan gambaran salah fasal Allah dan gambaran salah fasal Kristus – yang merupakan pendedahan sempurna serta gambaran sempurna bagi Allah. Ia mengherotbenyotkan kebenaran, dan ia juga bertentangan dengan prinsip keadilan.

Mustahil kita dapat mengesan kesilapan jika kita tidak mengetahui kebenaran. Kebenaran itulah cahaya yang memperlihatkan ralat dan kesilapan. Jika kita tidak mengetahui bahawa Allah kita ialah cahaya bagi Kristus, kita akan menerima yang ralat sebagai kebenaran kita. Untuk menemukan sifat sebenar penebusan dosa oleh Kristus, terlebih dahulu kita perlu mengenali Allah kita. Kebenaran lakan membawa kepada lebih bsebarangak kebenaran, dan ralat serta kesilapan akan membawa kepada lebih bsebarangak ralat dan kesilapan. Dalam penyelidikan kita, terlebih dahulu wajib kita mengetahui siapakah Allah kita, dan memahami rencana serta rancangan-Nya untuk seluruh zaman, dan juga keberdayaan-nya untuk melaksanakan kehendak-Nya!

Dalam 1 Yohanes 4:8 kita baca bahawa Allah itu kasih. Kasih bukan suatu emosi; ia ditakrifkan untuk kita di dalam 1 Kor. 13:4-7. Atas sebab Allah itu kasih, itu mendefinisikan siapakah Dia dalam inti pati diri-Nya! Atas sebab Dia itu kasih, tentu sahaja kasih merupakan kuasa penggerak bagi segala-galanya yang Dia lakukan. Itu ialah kuasa penggerak rencana hebat-Nya untuk mencipta manusia menurut gambar dan rupa-Nya. Dia jugalah penggerak utama! Sebarang doktrin yang sama ada menyanggah atau mengaburi hakikat ini memang terbenam dalam kesilapan.

Maka ayuhlah kita meneliti doktrin dalam hal Kristus wafat sebagai menggantikan kita menurut pencerahan kebenaran ini. Kita sudah diberitahu bahawa hukuman bagi dosa manusia ialah kematian yang abadi dalam seksaan di dalam neraka. Betulkah kenyataan itu? Allah memberitahu Adam bahawa dia akan mati jika dia memakan buah daripada pohon yang terlarang itu. Seandainya kematian tersebut adalah seksaan buat selama-lama di dalam neraka, tentu sahaja Allah akan berfirman sedemikian. Tetapi Allah TIDAK berfirman sedemikian! Dia berfirman bahawa Adam akan mati. Dalam kasih dan pengetahuan lebih dahulu Allah, bagaimana mungkin Dia menjadikan umat manusia yang sebahagian besar daripada mereka akan menderita dalam keperitan penyeksaan di dalam neraka buat selama-lamanya?! Memang gagasan itu menentang segala logik dan juga berlawanan dengan jatidiri Allah.

Tambahan pula, doktrin penggantian ini mengisytiharkan bahawa Allah ingin menyelamatkan manusia, namun begitu Dia tidak boleh berbuat begitu sehinggalah keadilannya telah disempurnakan. Seseorang perlu menerima hukuman berkenaan terlebih dahulu sebelum Dia boleh mengampunkan si pendosa serta mengembalikannya ke bawah lindungan payung rahmat-Nya. Atas sebab hukuman itu berupa penyeksaan yang tiada hujungnya, si pendosa tidak dapat diampuni. Rasa ingin tahu kita digerakkan dan kita cuba membayangkan bagaimanakah piawaian Allah bagi kewajaran dan keadilan. Atas sebab Allah tidak memberitahu Adam dan Hawa bahawa hukuman bagi keingkaran ialah seksaan yang tidak berhujung, adakah betul bagi-Nya jika Dia mengubah hukuman itu kepada kematian tanpa diberitahu demikian terlebih dahulu? Di manakah kewajaran dan keadilan Allah jika Dia ‘secara curi-curi’ memasukkan hukuman yang sedemikian dahsyat iaitu penyeksaan abadi atas sebab cuma satu sahaja pelanggaran (terhadap rukun-rukun-Nya)?

Perbuatan memikirkan bahawa Allah sebegitu keras dan tidak boleh didekati hinggakan Dia memerlukan korban manusia untuk menyejukkan kemurkaan-Nya bukan sahaja melindungkan bahkan bertentangan dengan intipati-Nya iaitu cinta kasih. Manusia bertindak seolah-olah keadilan Allah kejam manakala kasih Yesus pula tida terbatas. Itu memang ralat. Apakah yang diajar kepada kita oleh Al-Kitab? “Kerana seluruh ciptaan telah ditundukkan dalam kebuntuan, bukan dengan pilihannya sendiri, tetapi dengan kehendak Dia yang telah menundukkannya, dengan harapan bahawa ciptaan itu sendiri akan dibebaskan daripada belenggu kemusnahan dan dibawa ke dalam kebebasan penuh kemuliaan anak-anak Allah..” (Rom. 8:20-21) Atas sebab Allah mendatangkan kesiasian atas semua, adalah adil bagi-Nya untuk mengeluarkan semua daripada tercemar oleh kesiasiaan itu. Penebusan itu bukan sahaja karya Kristus, tetapi “Allah telah mendamaikan isi dunia ini dengan diri-Nya” (2 Kor. 5:19). Keadilan Allah tidak menemui penyempurnaan dalam penghukuman umat manusia, tetapi dalam peruntukan-Nya yang berkelimpahan bagi penyelamatan manusia. Allah kita “ ialah “Allah yang adil dan Juruselamat.” (Yes. 45:21). Ini yang membezkan Dia daripada setiap yang lain-lain yang kononnya adalah tuhan.

Ayuh kita meneliti satu lagi ralat dalam doktrin insaniah fasal penebusan dosa. Menurut undang-undang, setiap pelanggaran undang-undang memang patut menerima hukuman yang setimpal. Demi mendukung undang-undang, Putera Allah menawarkan diri untuk menderita yakni menerima hukuman itu bagi pihak umat manusia. Bapa Syurgawi kita menerima penggantian ini lalu mencurahkan amarah-Nya atas putera-Nya yang tidak bersalah itu, maka dengan keampunan melalui Yesus Kristus, kita didamikan dengan Allah. Iadakah ajaran ini menurut Al-Kitab? Adakah dengan ketiadaan hukuman (atas si pendosa) mengubah si pendosa dan membawanya ke dalam arca Kristus? Gagasan ini memang tidak masuk akal! Deria keaidilan kita juga mengisytiharkan bahawa perbuatan yang sanggup membuat seseorang yang tidak bersalah menderita atas sebab pelanggaran dan atau dosa seorang yang bersalah itu amat memeranjatkan lagi melampau-lampau. Bagaimanakah perasaan anda seandainya putera yang amat anda sayangi terpaksa memikul beban kesalahan seorang pembunuh agar si pembunuh itu boleh dibebaskan untuk meneruskan segala perbuatannya yang berdosa itu? Tentu sahaja kita akan menjadi berang dengan ketidakadilan itu, bukankah begitu?!

Maka tidak hairanlah betapa ini bukanlah pengajaran yang kita dapati di dalam Al-Kitab! Tiada tempat di mana-mana pun di dalam Al-Kitab yang mengajar bahawa Kristus terpaksa menderita sebagai pengganti bagi umat manusia yang bersalah, atau bahawa kematian-nya adalah untuk memenuhi keperluan keadilan Allah. Memang Kristus wafat dan bangkit semula supaya Dia boleh membawa umat manusia keluar daripada kematian – di mana manusia sedang berada lalu membawa manusia kembali dalam kehidupan!

Di atas kayu salib itu Kristus menyatukan diri-Nya dengan umat manusia yang penuh dosa lalu mengangkatkan segala dosa itu bersama-sama dengan-Nya dalam kematian dan kebangkitan semula-Nya. Sebenarnya, kebersatuan-Nya dengan umat manusia yang penuh dosa itulah kematian-Nya.

DIA melakukan itu agar Dia menjadi satu dengan umat manusia agar dapat Dia membawa umat manusia keluar daripada kematian mereka lalu diangkat-Nya mereka ke dalam kehidupan bersama-samaNya dalam kebangkitan semula-Nya.

Ini membantu kita untuk memahami bahawa Kristus itu seorang warga korporat. Dalam Adam kesemua umat manusia mati dan dalam Kristus kesemuanya dihidupkan. Kristus ialah lelaki yang kedua, dan dalam-Nya, berakhirlah Adam yang lama itu. “Dan Dia adalah kepala kepada tubuh iaitu jemaah; Dia adalah permulaan, anak sulung yang bangkit daripada kematian, supaya dalam segalanya Dialah yang terutama.” (Kol. 1:18) Dia ialah permulaan bagi umat manusia yang baru, yang telah dibangkitkan daripada kematian lantas ke dalam kehidupan Kristus!

Keadilan jenis apakah yang terlibat apabila si pengganti sebetulnya tidak menderita hukuman sepenuhnya? Apabila keseliruhan rencana itu gagal memenuhi tujuan yang digarapkan – iaitu penyelamatan seluruh umat manusia? Satu penipuan akan memerlukan lebih banyak lagi penipuan untuk menyokongnya serta membuat ia boleh dipercayai. Biarpun mereka berkata bahawa Bapa Syurgawi menerima penggantian ini, Yesus tidak menderitai yakni menanggung keseluruhan hukuman itu, sebab dia tidak terseksa oleh kematian yang tiada berhujung, sebab kata mereka bahawa penderitaan yang ditanggung-Nya sebagai seorang yang bersifat ketuhanan memenuhi daripada aspek kualiti apa-apa yang kurang daripada aspek kuantiti. Umat manusia mengatakan bahawa Allah menerima penderitaan sebagai setara dengan hukuman atas undang-undang yang telah dilanggar itu. Maka, memang ada penggantian dari segi mangsa dab juga dari segi hukuman! Hakikat bahawa sifat ilahiah Kristus tidak boleh mati, menambahkan satu lagi kerumitan atau komplikasi. Maka kita diberitahu bahawa Dia wafat sebagai seorang manusia. Keilahian-Nya mustahil akan mati, namun begitu ketuhanan-Nya sepatutnya menjadikan kematian-Nya sebagai menyempurnakan sepenuhnya hukuman atas hukum yang telah dilanggari itu.

Teori penggantian ini juga memperkecil-kecilkan kemampuan Allah, dan mendakwa bahawa syaitan boleh menghalang kemampuan seratus peratus Allah untuk menyelamatkan. Ia mendakwa bahawa sungguhpun Kristus dikorbankan, rencana penyelamatan oleh Allah cuma akan diterima oleh kelompok minoriti; manakala peratusan besar umat manusia pasti masih terpaksa menderitai penyeksaan yang abadi. Ini sememangnya mensia-siakan kedaulatan Allah, sebab gagasan ini mendakwa bahawa Allah tidak mampu mencapai matlamat rencana-Nya untuk menyelamatkan seluruh dunia. (Di dalam sebuah buku teks yang diberikan kepada kami semasa kami di negara Cina itu, ada dinyatakan bahawa syaitan yang menang lantaran buat selama-lamanya, dialah yang menang sebab buat seama-lamanya dia akan menggoyang-goyangkan penumbuknya ke muka Allah dan akan mendakwa bahawa kemenangan itu miliknya – para penyunting.) Teori penggantian menjurus kepada kesimpulan ini. Bertindan-tindanlah penipuan atas penipuan!

Al-Kitab sentiasa memfirmankan bahawa Kristus wafat supaya umat manusia berdamai dengan Allah, bukan Allah dengan umat manusia! Luas sekali jarak perbezaan antara dua kenyataan tersebut iaitu seluas jurang di antara pembohongan dengan kebenaran, dan itu meletakkan Allah serta segala cara serta usaha-Nya di bawah sorotan cahaya yang salah. Kenyataan itu memposisikan Yesus dan Allah dalam keadaan bertentangan antara satu sama lain. Teori ini memperbesarkan Yesus sebagai DIA yang mengasihi umat manusia, manakala Allah digambarkan sebagai sebegitu tidak henti-henti dalam penghukuman-nya hingga dia tidak dapat mengampuni umat manusia tanpa ada seorang mangsa yang tidak bersalah yang ke atasnya (si mangsa) Dia (Allah) boleh curahkan sepenuh kemurkaan-Nya, dan bahawa Dia begitu tidak adil hinggakan Dia sanggup menerima seorang yang tidak bersalah sebagai menggantikan tempat orang yang bersalah.

Kristus ialah Juruselamat kita – tetapi di bawah Allah! Allah ialah Juruselamat yang maha agung! Di dalam 1 Tim. 2:3 kita baca, “Inilah yang baik dan diredai oleh Allah Penyelamat kita.” DIA bukan Allah yang penuh kemurkaan yang mesti diredakan atau ditenangkan melalui pengorbanan seorang Putera yang begitu penuh kasih sayang. Dia tidak perlu ditenangkan atau diredakan dengan darah seorang mangsa seperti tuhan umat jahiliah.

Al-Kitab mengisytiharkan, “Kerana jika semasa kita seteru Tuhan kita telah didamaikan dengan-Nya melalui kematian Putera-Nya, lebih-lebih lagilah, setelah didamaikan, kita akan diselamatkan melalui kehidupan-Nya!.” (Rom. 5:10) Kita didamaikan kepada Allah! “Juga melalui Dia, Allah mendamaikan segalanya dengan diri-Nya, baik yang di bumi mahupun di syurga, dengan mengadakan perdamaian melalui pencurahan darah-Nya di atas salib. Kamu dahulu tersisih daripada Allah dan merupakan seteru dalam pemikiranmu kerana perbuatanmu yang jahat. Akan tetapi, sekarang Allah telah mendamaikan kamu dengan diri-Nya melalui kematian tubuh-Nya, supaya Dia dapat memperhadapkan kamu sebagai orang suci, yang tidak bercela dan tidak bersalah di hadapan-Nya.” (Kol. 1:20-22) Anda boleh memeriksa petikan-petikan lain fasal pendamaian.

“Dalam al-Masih, Allah telah mendamaikan isi dunia ini dengan diri-Nya dan tidak lagi memperhitungkan kesalahan-kesalahan mereka. Berita pendamaian itu telah diamanahkannya kepada kami.” (2 Kor. 5:19) Sila ambil perhatian bahawa Allah berusaha mendamaikan dunia dengan diri-Nya sendiri, dan bahawa Dialah penggerak utama dalam hal penebusan dosa! Sungguhpun Kristus wafat demi kita, dan Dialah penyemahan kita dan penyokong yang membela kita di hadapan Bapa Syurgawi kita, namun bukan Kristus yang memulakan did not initiate penebusan itu. “Allah begitu mengasihi umat manusia sehingga menganugerahkan Putera-Nya yang tunggal.” (Yohanes 3:16) Allah ialah yang utama dan Yesus Kristus ialah Puteranya yang mentaati-Nya. Begitu sempurna persetujuan antara mereka! Allah ialah Juruselamat kita dan penebus kita.

“tetapi sekarang Dia menyuruh manusia di seluruh dunia ini bertaubat; kerana Dia telah menetapkan bahawa pada suatu hari seisi dunia ini akan dihakimkan dengan adil oleh seorang yang ditentukan-Nya. Allah bersaksi akan hal ini kepada semua manusia dengan membangkitkan-Nya daripada kematian.” (Kis. 17:30b-31) Penghakiman Allah adalah didasarkan atas kebenaran, atas sebab kebenaran menyerlahkan pembohongan. Datangnya Kristus adalah untuk melaksanakan kehendak Bapa Syurgawi, maka Bapalah penggerak utama dalam seluruh rencana pendamaian! Allah tidak berkarya menerusi para pengganti! Bapa sendiri mengasihimu! (Yohanes 16:27)

Perlunya penebusan dosa membawa implikasi bahawa ada dua pihak yang saling tidak sependapat sesama mereka maka perlulah mereka dibawa ke dalam harmoni dan kesatuan. Inilah pengertian dan tujuan penebusan dosa. Dalam hal manusia dengan Allah, kerenggangan ini memang kesemuanya adalah di sebelah pihak manusia. Maka yang perlu diubah ialah manusia! Adalah kufur mengatakan bahawa Allah yang perlu didamaikan dengan manusia sebab itu bererti bahawa Allah yang terpaksa berubah – dan Dia ialah Allah yang langsung tidak pernah dan tidak akan berubah!

“Begitu kasihnya Allah kepada kita sehingga Dia menghantar Putera-Nya yang tunggal ke dunia supaya melalui-Nya kita mendapat hidup yang kekal.” (1 Yohanes 4:9) Maka kerana kerenggangan itu kesilapan manusia sendiri, kita perlukan pengantara atau untuk menunjukkan kejahilan diri kita kepada kita! Kita memerlukan Kristus untuk menyerlahkan kasih Bapa kepada kita! Kristus itu ialah wajah nyata bagi Allah yang limunan yakni tidak dapat dilihat! Dia ialah pendedahan diri Bapa Syurgawi kepada kita! “tiada yang mengenal Bapa kecuali Putera dan orang yang diberitahu oleh Putera tentang Bapa…” (Matius 11:27) Kita mengasihi-Nya sebab Dia terlebih mengasihi kita! Tetapi, terlebih dahulu, kita perlu belajar dan mengerti bahawa Dia memang mengasihi kita. Dunia tidak mengenali-Nya dan tidak dapat mengenali-Nya kecuali ia menerima pendedahan diri-Nya melalui Kristus.

“ … Dan jika sesiapa berbuat dosa, kita mempunyai seorang Pembela ke hadirat Allah Bapa, iaitu Isa al-Masih Yang Benar itu.” (1 Yohanes 2:1) Istilah “Pembela ke hadirat Allah Bapa” terasa agak ganjil kepada kita. Bukankah Allah itu Bapa Syurgawi kita, jadi mengapa pula kita perlikan pembela ke hadirat-Nya? Adakah seorang anak perlukan khidmat seorang pembela untuk merayukan kesnya kepada bapanya sendiri? Sekiranya si anak renggang daripada si bapa, dia mungkin menyangkakan yang dia memrlukan seorang pembela. Dunia warga Kristian mungkin berasa bahawa seorang pembela diperlukan sebab ia tidak tahu fasal kasih Bapa. Ia tidak tahu bahawa Bapa mengasihi mereka, namun Bapa memang tidak memerlukan pembela sebab Dia tidak pernah tidak berdamai! Walau bagaimanapun, para anak-Nya perlukan pembela supaya mereka diberitahu fasal kasih Bapa kepada mereka. Susulan bagi hakikat bahawa Allah itu kasih ialah hakikat bahawa rencana-Nya bagi kita adalah untuk kebaikan kita! Oleh itu segala rencana Allah untuk kemunculan dosa dan kejahatan dalam dunia ini, yang menyebabkan kerenggangan kita daripada-Nya, dan peruntukan-Nya yang berkelimpahan untuk penyelamatan kita serta kebersatuan kita dengan-Nya itu terbit daripada hati yang penuh kasih. Kita adalah hasil karya Allah, yang diciptakan untuk segala karya yang baik-baik belaka! Oleh sebab Dia merencanakan bahawa dosa akan datang ke dalam dunia ini, Dia juga membuat peruntukan supaya kesemua umat dibawa ke dalam kebersatuan dengan-Nya. Dengan melalui pelbagai peringkat pengembalian serta pemulihan itu kita dibawa kepada pengetahuan yang lebih hebat dan bererti dalam hal siapakah Allah – dan kemewahan kasih kurnia-Nya serta sedalam manakah cinta kasih-Nya!

Segala kebenaran itu menyelamatkan kita daripada dogma palsu fasal seksaan yang abadi. Seksaan yang kekal itu bukan hukuman atas undang-undang yang dilanggar, dan oleh yang demikian umat manusia tidak memerlukan pengganti yang berpura-pura menangung penderitaan berupa kematian untuknya. Lagi pula, atas sebab kejahatan ialah antara para pendidik kita, tahulah kita bahawa kesudahannya semua itu adalah demi kebaikan kita. Allah mendisiplinkan kita demi kebaikan kita juga, supaya kita menjadi mampu untuk mengongsi kekudusan-Nya. (Ibrani 12:10) Sebagaimana Yesus dijadikan sempurna menerusi pendritaan (yang ditimpakan ke atas-Nya), demikian jugalah kita dijadikan sempurna menerusi pelbagai penderitaan. Maka, mengapakah kita harus diselamatkan daripada semua pengalaman itu? Semua itu adalah rahmat yang terselindung daripada Allah.

Lantaran penggantian itu janggal iaitu tiada tempatnya dalam hal urusan Allah dengan kita, bagaimana harus kita menjelaskan ayat-ayat seperti, Dia “mengalami kematian untuk setiap manusia …yang benar (atau yang tidak bersalah) bagi yang tidak benar (atau yang bersalah)…Dia menanggung dosa-dosa kita,” dll.? Ini diperjelaskan apabila kita perhatikan penggunaan kata ‘untuk’, dan bukan ‘instead’. Yesus Kristus wafat demi kita, tetapi Dia bukannya wafat menggantikan tempat kita. Dalam kematian-Nya, Dia telah disatukan dengan umat manusia yang berdosa. Dia bukan pengganti bagi manusia. Dialah jiwa yang dipersalahkan yang membawa pergi dosa umat dunia ini! Kematian Kristus ialah kematian kepada dosa. (Rom. 6:10) Kita akan dijadikan mengikut keadaan kematian-Nya, dan menjadi seperti-Nya dengan (kita) menerima kehidupan-Nya! (1 Yohanes 3:2)

Dalam semua ini tiada penggantian, tetapi kesatuan yang sempurna dan identiti pengalaman! Kita menjadi satu dengan Dia dalam penderitaan-Nya dan kematiaan-Nya kepada dosa, dan satu dengan-Nya dalam kebangkitan-Nya ke dalam kehidupan dan kegembiraan yang amat sangat! Kristus membawa kita bersama-sama-Nya ke dalam kematian-Nya dan kebangkitan semula-Nya supaya kita boleh menjadi satu dengan-Nya dalam kehidupan-Nya. Seandainya Dia sekadar pengganti kita, Dia juga akan menjadi pengganti kita dalam kebangkitan semula-Nya. Rencana Allah meamng jauh lebih baik!

Kebenarannya ialah hakikat bahawa Kristus mati untuk menyelamatkan kita, bukan daripada hukuman atas dosa-dosa kita tetapi daripada dosa itu sendiri; bukan daripada kematian tetapi keluar daripada kematian itu – keluar daripada mati dalam segala pelanggaran serta dosa-dosa kita! Menyelamatkan kita daripada hukuman itu bukanlah kebaikan hati sebab dengan bidang kuasa-Nya, Allah boleh sahaja menghapuskan hukuman itu tanpa perlunya seorang pengganti atau Juruselamat. Namun begitu, itu tidak akan menyelesaikan masalah berkenaan, sebab seorang banduan boleh dibebaskan daripada hukuman penjara, namun dia masih meninggalkan penjara itu sebagai si pendosa yang tiada mengalami apa-apa perubahan. Umat manusia perlu dibebaskan daripada kekangan dosa. Hendaklah sifat kita berubah daripada seorang pendosa kepada seorang santo. Kita perlu dibebaskan “dari tubuh maut ini”! (Rom 7:24)

Ayat 25 memberikan jawapan kepada kita dalam hal bagaimana kita boleh dibebaskan, iaitu menerusi Yesus Kristus, TUHAN kita! Allah menjadikan kita “ciptaan baru” dalam Kristus! (2 Kor. 5:17) Inilah tujuan penebusan! Kita perlu dibebaskan sepenuhnya daripada dikekang oleh kesosakan akhlak, dan ini hanya boleh tercapai dengan kita diletakkan dalam insan baru itu – TUHAN iaitu Yesus Kristus! Allah di dalam diri Kristus melaksanakan karya ini!

Kata Yohanes Pembaptis, “Lihatlah Anak domba Allah, yang menghapus dosa dunia..” (Yohanes 1:29) Dia tidak menyebut “dosa dunia” itu sebagai merujuk kepada dosa-dosa tertentu. Dosa dunia itu merujuk kepada kelompok dosa iaitu sifat kita yang berdosa. Ini disimbolkan dalam undang-undang oleh ‘orang yang dipersalahkan’ yang memikul beban dosa seluruh negara Israel. Memang karya Kristus jauh lebih hebat lagi sebab Dia mengambil dan membawa pergi dosa seluruh dunia – bukan hanya dosa sebuah negara bangsa!

Kristus datang untuk mencari serta menyelamatkan umat yang sesat. Mereka bukan dalam keadaan bahaya akan tersesat – mereka memang sudah sesat! Kristus mati untuk memberikan kehidupan kepada kalangan umat yang sudah pun mati dalam kancah dosa-dosa mereka. Datang-Nya adalah untuk membawa kehidupan yang berkelimpahan! Ini jelas menunjukkan bagaimana penebusan dosa itu sepenuhnya adalah daripada Allah! Mustahil seorang yang telah mati dapat membawa dirinya kembali ke dalam kehidupan. Malahan dia tidak mampu untuk membantu dirinya sendiri dalam apa pun cara.

Dalam 2 Kor. 5:18-21 Rasul Paulus menulis, “Dan semuanya ini dari Allah, yang dengan perantaraan Kristus telah mendamaikan kita dengan diri-Nya dan yang telah mempercayakan pelayanan pendamaian itu kepada kami. Sebab Allah mendamaikan dunia dengan diri-Nya oleh Kristus dengan tidak memperhitungkan pelanggaran mereka. Ia telah mempercayakan berita pendamaian itu kepada kami. Jadi kami ini adalah utusan-utusan Kristus, seakan-akan Allah menasihati kamu dengan perantaraan kami; dalam nama Kristus kami meminta kepadamu: berilah dirimu didamaikan dengan Allah. Dia yang tidak mengenal dosa telah dibuat-Nya menjadi dosa karena kita, supaya dalam Dia kita dibenarkan oleh Allah.”

Sila ambil perhatian bahawa karya sempurna yang mendamaikan kita dengan Allah ialah asas bagi merayu agar si pendosa didamaikan dengan Allah – biarpun pandangan yang popular adalah bertentangan dengan hakikat itu, iaitu bertaubatlah wahai para pendosa, kemudian kamu akan didamaikan dengan Allah! Tetapi Rasul Paulus berkata bahawa pendamaian itu sudahpun berlaku; oleh itu berdamailah!

Apabila kita menyerahkan diri kita sepenuhnya kepada Allah, bolehlah kita menikmati suatu pertalian atau hubungan dengan-Nya! Ini selaras dengan pesanan daripada TUHAN kepada Yesaya, “Aku telah menghapus segala dosa pemberontakanmu seperti kabut diterbangkan angin dan segala dosamu seperti awan yang tertiup. Kembalilah kepada-Ku, sebab Aku telah menebus engkau.” ( 44:22) Mereka itu boleh kembali sebab mereka sudah pun tertebus! Ini berita dan sebab yang cemerlang lagi gemilang untuk kita bersorak-sorai! (ayat 23)

Mereka yang meletakkan penyebab sebagai kesan , dan kesan sebagai penyebab, meletakkan asas pertaubatan sebagai hasil daripada pertaubatan. Dan itu meletakkan pelaksanaan atau penyempurnaan karya Allah bergantung pada umat manusia yang miskin lagi lemah yang telah mati akibat kesalahan dan dosa, dan mengatakan seolah-olah janji itu tidak lebih baik daripada hukum waad. Pastinya ada perbezaan yang tanpa batasan antara firman Allah, “ Aku telah laksanakannya,” dengan “Aku akan melaksanakannya SEKIRANYA kamu sanggup berbuat begini dan begitu.”

Yesaya menyebut “celaka” atas umat “yang menyebutkan kejahatan itu baik dan kebaikan itu jahat, yang mengubah kegelapan menjadi terang dan terang menjadi kegelapan, yang mengubah pahit menjadi manis, dan manis menjadi pahit! Celakalah mereka yang memandang dirinya bijaksana, yang menganggap dirinya pintar!” (5:20-21)

Karya Allah in Kristus enables us to become partakers of His divine nature! “Dengan jalan itu Ia telah menganugerahkan kepada kita janji-janji yang berharga dan yang sangat besar, supaya olehnya kamu boleh mengambil bagian dalam kodrat ilahi, dan luput dari hawa nafsu duniawi yang membinasakan dunia..” (2 Petrus 1:4)

Ayuh kita melihat satu lagi ralat dalam teologi popular dalam hal penebusan dosa. Dalamnya Allah digambarkan sebagai murka dan begitu meradang terhadap umat manusia yang telah melanggar hukum-hukum-Nya. Kemudian Kristus masuk campur dan berjaya memujuk sang Bapa dengan dia (Kristus) mengorbankan dirinya sendiri. Itu berjaya menenteramkan Allah, kemurkaan-nya dihalakan ke lain, dan mulalah Dia mengasihi umat manusia. Dengan cara itu penebusan dosa dijadikan PENYEBAB bagi cinta kasih Allah, dan kasih Allah itu dinyatakan sebagai HASIL yang mengalir keluar daripada karya pendamaian Kristus. Bahasa bagi fahaman ini membawa implikasi itu. Malahan majoriti pandangan Kristian mengangkat penebusan dosa sebagai PENYEBAB bagi kasih Allah, walhal realitinya ialah penebusan dosa ialah kesan daripada kasih-Nya

Kebenarannya ialah bahawa kasih Allah membawa KEPADA penebusan dosa; ia TIDAK mengalir DARIPADA-nya. Al-Kitab menyokong hujah itu. “Allah begitu mengasihi umat manusia….” – itulah sebabnya Dia mengurniakan Anak-Nya yang tunggal! Penebusan dosa membawa ke dalam pandangan kita kasih yang sedia ada namun tidak diketahui, daripada Bapa. “Dengan demikian kita tahu bagaimana cara mengasihi seseorang: Isa al-Masih telah menyerahkan nyawa-Nya untuk kita. Oleh itu kita harus menyerahkan nyawa kita untuk para saudara kita. … Begitu kasihnya Allah kepada kita sehingga Dia menghantar Putera-Nya yang tunggal ke dunia supaya melalui-Nya kita mendapat hidup yang kekal.” (1Yohanes 3:16;4:9) Setelah menemui dan mengetaui bahawa Dialah yang terlebih dahulu mengasihi kita, terbukalah mata kita lantas mulalah kita hidup dalam DIA.

Mungkin anda pernah dengar kisah seorang ibu yang berkata kepada kepada anak lelakinya yang masih kecil, “Ya, Johnny, jika kamu baik dan mendengar kata, Mama akan mengasihi kamu, tetapi jikalau kamu nakal Aku tidak dapat megasihimu.” To this un-motherly speech the child sorrowfully replied, “Sesiapapun akan menyayangiiku pada waktu aku budak yang baik, tidak bolehkah kamu menyayangiku pada masa aku tidak baik?” Kasih Allah itu begitu hebat hinggakan Dia tidak pernah serik untuk mengasihi kita! “Tetapi Allah telah menunjukkan kasih-Nya sendiri terhadap kita dengan demikian: Ketika kita masih berdosa, al-Masih telah mati untuk kita.” (Rom. 5:8) maka jelas sekali bahawa kasih Allah sememangnya PENYEBAB, dan bukan hasil daripada penebusan dosa. Maka janganlah kita menterbalikkan hakitkat yang diberkati ini, lantas menggantikan kegelapan dengan cahaya dan bukan l menggantikan cahaya dengan kegelapan.

Ada sedikit berita yang baik iaitu penebusan dosa tidak merupakan kejayaan separa tetapi kejayaan sepenuhnya dan mutlak pula! Karya Allah di dalam Kristus tidak akan berkesudahan dengan tidak terkira ramainya umat yang ‘terkorban’ buat selama-lamanya. Ia pasti akan mencapai SEPENUHNYA tujuan bagi kematian-Nya iaitu untuk mendamaikan DUNIA dengan Allah dan untuk “memusnahkan segala pekerjaan syaitan.” Pasti ia mencapai sepenuhnya tujuan karya-Nya seperti yang tersebut itu!

Bagaimana mungkin karya bersama-sama Bapa serta si Anak akan tidak berjaya mencapai kejayaan yang hakiki lagi sempurna? Hakikatnya ialah bahawa usaha itu akan Lebih hebat daripada sekadar mencukupi sahaja! Sila baca Roma 5 dan lihat bagimana kecemerlangan kebenaran ini ditekankan. Sebutan Rasul Paulus’s “SEMAKIN BERTAMBAHLAH” menghilangkan kesangsian fasal “kelimpahan yang berlebih-lebihan” peruntukan Allah bagi penebusan insan sejagat buat selama-lamanya!

Apakah yang menyebabkan kita terfikir bahawa Allah kita yang maha berkuasa tidak dapat mencapai tujuan Dia mengutuskan Kristus, iaitu pembaikan hubungan antara DUNIA dengan diri-Nya sendiri? DIA telah mengutus Anak-Nya menjadi Juruselamat DUNIA! (1 Yohanes 4:14) Bagaimana mungkin terbantut rencana serta tujuanAllah? Bagaimana mungkin sebahagian besar dunia ini tersesat buat selama-lamanya dalam penyiksaan yang tiada bernokhtah, walhal Bapa telah mengutus si Anak untuk menjadi Juruselamat dunia? Bagimana itu boleh menjadi testimoni atau kesaksian bagi cinta kasih Allah? Allah berfirman, “demikianlah firman-Ku yang keluar dari mulut-Ku: ia tidak akan kembali kepada-Ku dengan sia-sia, tetapi ia akan melaksanakan apa yang Kukehendaki, dan akan berhasil dalam apa yang Kusuruhkan kepadanya.” (Yes. 55:11) Kristus ialah Firman Allah. DIA pasti melaksanakan tujuan Dia diutuskan ke dunia iaitu untuk menyempurnakan karya yang Ditugaskan atas bahu-Nya!

Biarlah kalangan mereka yang ingin membatasi Yang Maha Suci Allah Tuhan Israel, dan tidak ingat akan kuasa-Nya, berbuat sedemikian. (Maz.78:41-42) Namun kita percaya bahawa Allah akan melaksanakan sepenuhnya segala-gala yang telah dijanjikan-Nya sebab “Kepada Allah yang berkuasa melakukan segala-galanya dengan limpah kurnia melebihi permintaan dan sangkaan kita, menurut kuasa-Nya yang bertindak dalam diri kita,.” (Efe. 3:20) Biarpun ini seperti terlalu baik maka mungkin tidak benar, hakikatnya ialah mustahil sesuatu itu terlalu bagus hingga sukar mempercayai ia memang benar. Mungkin secara jujur kita katakan iaitu sesuatu itu tersangat BURUK maka ia mungkin tidak benar, sebagai contoh, doktrin penyiksaan yang tak berhujung, tetapi tiada umat manusia yang terdaya berfikir atau membayangkan sesuatu yang terlalu bagus lantas ia mungkin tidak sebagus seperti yang disebutkan itu – itu sepadan dengan perbuatan memikirkan ada sesuatu yang lebih baik daripada Allah. Memahami kasih Allah jauh mengatasi ilmu pengetahuan! Namun begitu, pemahaman itu wajib demi kita ada ruang yang boleh dipenuhi dalam seluruh kepenuhan Allah. (Efe. 3:19)

Di sini diberikan ringkasan singkat fasal apa yang telah kita perkatakan:
Penebusan itu bukan dikurniakan atas tujuan untuk memenuhi keperluan keadilan Allah tetapi untuk menyerlahkan kasih-Nya.

Keadilan Allah bukan ditujukan ke atas si pendosa, yakni untuk pengutukannya tetapi adalah untuk memastikan penyelamatannya.

Allah tidaklah bertindak berlawanan dengan Kristus mahupun menentang Kristus dalam hal penebusan dosa, tetapi tindakan-Nya berharmonis serta penuh kemuafakatan dengan Kristus.

Pendamaian alam dunia dengan Allah itu bukan karya eksklusif Kristus, tetapi itu ialah karya “Allah di dalam Kristus”.

Kristus tidak perlu untuk merayu kepada Allah untuk membuat-Nya bersedia untuk mengampuni si pendosa. Allah sudah pun mengampuni si pendosa dalam Kristus. Inilah pesanan yang perlu para anak-Nya membawa kepada si pendosa untuk membuat si pendosa rela untuk didamaikan dengan Allah. “Kami adalah para duta al-Masih. Melalui kami, Allah menyampaikan apa yang dikehendaki-Nya. Oleh itu demi al-Masih, kami meminta kepadamu: Berdamailah semula dengan Allah!” (2 Kor. 5:20)

Tujuan penebusan dosa adalah untuk berusaha supaya cinta kasih Allah yang sememangnya sudah sedia ada itu diberitahu kepada manusia serta membuat manusia menyenangi segala karya Allah – bukan untuk mendapatkan semula muhibah-Nya.

Kristus tidak mati sebagi gantian bagi kita tetapi sebagai kita dan untuk kita.

Kristus tidak mati demi menyelamatkan kita daripada hukuman atas dosa-dosa kita, tetapi demi menyelamatkan kita daripada dosa itu sendiri.
Kristus tidak mati supaya kita tidak mati tetapi demi menyelamatkan kita daripada kematian yang kita memang sudah terlibat dalamnya.
Penebusan bukan penyebab bagi kasih Allah kepada umat manusia, yang mencetuskan kasih itu tetapi adalah hasil yang mengalir keluar daripada kasih-Nya.

Si pendosa tidak tertebus atas sebab dia bertaubat, tetapi dia diseru untuk bertaubat sebab dia sudah pun ditebus.

Hasil muktamad rencana penebusan bukan kejayaan yang separa tetapi satu kemenangan yang sempurna, mutlak dan universal yakni bersifat ejagat!

Dalam hal ini teologi yang popular adalah bertentangan dengan kebenaran. Biarpun sesetengah daripada ralat itu tidak disenaraikan secara formal, bahasanya menuju kepada ralat-ralat itu serta mengesahkannya. Ralat-ralat ini bukannya kecil dan tidak penting, dan hanya berbeza sedikit daripada kebenaran – tetapi ralat-ralat itu adalah lawan bagi kebenaran! Semua ralat itu membuahkan kecelaruan (Babel).

Ayuhlah kita berasa girang bahawa Allah kita mengotakan segala kata serta janji-Nya, dan bahawa segala kurnia serta peruntukan-Nya adalah lebih hebat dan lebih besar daripada apa yang kita perlukan!

(diterjemahkan ke dalam Bahasa Malaysia oleh Lazarus Gideon daripada karya asal “Born Again” oleh Ernie dan Mary Kroeger)

Dalam perbualan Yesus Kristus dengan Nikodemus, seorang pemimpin Yahudi yang alim daripada golongan Farisi, Dia menunjukkan fakta bahawa adalah mustahil untuk melihat Kerajaan Allah tanpa terlebih dahulu dilahirkan semula. “Sesungguhnya-Aku berkata kepadamu, kecuali seseorang dilahirkan semula, dia tidak dapat melihat kerajaan Allah. Aku berkata kepadamu, sesungguhnya jika seorang tidak dilahirkan dari air dan Roh, ia tidak dapat masuk ke dalam Kerajaan Allah.” (Yohanes 3:3,5)

Dilahirkan dari air dan Roh itu wajib untuk seseorang umat boleh melihat dan memasuki kerajaan Allah! Oleh itu, pengetahuan mengenai Allah dan Al-Kitab tidak mampu membawa kita ke dalam kerajaan Allah; begitu. jugalah karya-karya baik mahupun usaha sendiri tidak berupaya membawa kita ke dalam kerajaan Allah. Kelahiran yang baru yakni kelahiran semula ialah asas untuk memasuki kerajaan Allah.

Bagaimanakah kita dilahirkan daripada air? Memang hal ini sukar untuk kita fahami sebagaimana Nikodemus juga sukar memahaminya.

Kita perlu faham bahawa air melambangkan penghakiman.

Yesus berkata bahawa sebelum kita boleh dilahirkan daripada Roh, hendaklah berlaku suatu penghakiman terlebih dahulu, iaitu penghakiman terhadap anak Adam yang dahulu – yang disimbolkan oleh pembaptisan (atau juga disebut sebagai “pengimadan”). Konsep ini tergambar dalam ‘air penghakiman’ pada zaman Nuh, serta dalam zaman Musa apabila Firaun dihakimi menerusi air (Laut Merah). Penghakiman ini membawa kita ke sebuah dimensi baru. Pada zaman Nuh, air menurunkan penghakiman atas kalangan umat kafir (iaitu para umat yang tidak percaya kepada Allah) ke dalam satu dimensi baru.

Pada zaman Musa air Laut Merah menimpakan penghakiman atas Firaun dan juga atas bala tenteranya, serta membawa umat Israil ke dalam suatu dimensi baru – pembebasan berkekalan daripada kekangan perhambaan di bawah para warga Mesir. Mereka dibebaskan daripada kezaliman para tukang kerah dan ke dalam kebebasan untuk menyembah Allah.

Pada zaman kita sekarang, air pembaptisan/pengimadan membawa penghakiman atas anak Adam dan menanamkannya. Persetujuan kita untuk menerima penghakiman ini merupakan simbol pertaubatan, dan kita dibebaskan daripada kezaliman undang-undang berserta segala ritual dan kutukannya, lalu kita diangkat bersama-sama dengan Kristus ke dalam kehidupan. Ini membawa kita ke dalam dimensi baru iaitu kehidupan dalam Roh. Kerajaan Allah ialah alam yang tidak kelihatan, ia sebuah kerajaan spritual dan ia mustahil dimasuki oleh manusia semula jadi atau manusia fizikal.

Nikodemus seorang yang taat beragama dan memang amat tahu fasal isi kandungan Al-Kitab. Dia banyak tahu MENGENAI Allah, tetapi dia tidak MENGENALI Allah. Banyak yang dia tahu berkenaan berkarya DEMI Allah, tetapi dia tidak tahu bagaimana untuk melaksanakan karya ALLAH.

Dia boleh berbicara mngenai Al-Kitab dan mengambil bahagian dalam perbincangan mengenai Al-Kitab, tetapi dia tidak ada sesuatu hubungan dengan Allah. Ramai orang yang mendapati diri mereka dalam keadaan susah yang sama. Mereka begitu mecintai perbincangan mereka mengenai Allah dan memang sibuk melaksanakan karya-karya baik mereka, namun, sayang sekali, mereka tidak tahu pengertian “dilahirkan kembali”. Ramai yang menyamakan kelahiran baru itu dengan menyertaai jemaah sebuah gereja. Pada hemat mereka, persetujuan mental mereka dengan segala doktrin sesebuah gereja itu bererti bahawa mereka sudah pun menjadi warga Kristian. Pada hemat mereka dengan menyetujui doktrin gereja berserta karya-karya baik sudah memadai untuk kemasukan mereka ke dalam Kerajaan Allah.

Yang lain-lainnya mendakwa sudah dilahirkan kembali atas sebab mereka telah mempelajari dan hafaz dengan peristilahan yang betul. Namun begitu, Kristus tidak peduli dengan peristilahan kita; Dia mahu supaya kita mengalami pengalaman sebenar dilahirkan daripada atas – dilahirkan daripada Roh! Memang Yesus Kristus yang menetapkan piawaian (iaitu standard) bagi kemasukan ke dalam kerajaan-Nya, dan sememangnya Dia berfirman bahawa kita perlu dilahirkan kembali!

Mengapakah kelahiran baru itu amat genting dan penting sekali dalam hal kemasukan ke dalam Kerajaan Allah? Mengapakah ilmu pengetauan serta usaha kita sendiri tidak memadai? Sebabnya ialah gimnastik mental sekadar mampu secara terhad sahaja untuk mengubah perangai kita, tetapi ia tidak berdaya mengubah kita! Pengetahuan yang muncul daripada minda semula jadi kita tidak mampu untuk membebaskan kita daripada kekangan diri sendiri dan daripada segala dusta yang kita anggap sebagai kebenaran. Kesemua yang pada permulaaan atau asalnya ialah daripada minda itu memang bertentangan dengan sumber daripada Roh. Kita memerlukan lebih daripada pengetahuan mengenai yang baik dan yang jahat! Kita memerlukan Yesus Kristus! Kita memerlukan suatu pertemuan baru dengan-nya yang merubah kehidupan kita, seperti yang dialami oleh Saul daripada Tarsus (Rasul Paulus) ketika dia dalam perjalanan ke Damsyik untuk menganiaya para warga Kristian.

Kelahiran kita secara fizikal membawa kita muncul dalam kehidupan yang dirosakkan oleh diri kita.

Kita semua dilahirkan dalam kematian; kita semua datang ke dalam dunia ini dalam keadaan sudah mati dalam dosa-dosa serta pelbagai pelanggaran kita. Dalam Adam kesemua kita mati! Adalah mustahil untuk keluar daripada kematian kita dalam Adam tanpa dilahirkan daripada sumber yang dasarnya ialah KEHIDUPAN. Kerajaan Allah itu ialah kewajaran, aman damai dan kegembiraan dalam Roh Kudus! Kehidupan ialah Roh itu! Kelahiran baru kita tidak ada kena-mengena dengan kehendak manusia. Di dalam Yohanes 1:13 kita baca, ” Kelahiran mereka bukan melalui darah keturunan, atau kehendak tabii manusia, atau kemahuan seorang lelaki, tetapi kerana perbuatan Allah.” Sebagaimana kita tiada apa kena mengena dengan kelahiran fizikal kita, begitu jugalah kita tiada apa kena mengena dengan kelahiran spiritual kita. Kelahiran baru kita berlaku menerusi kehendak Allah, sebab Dia jugalah yang membawa kita keluar darpada kematian dalam Adam dan meletakkan kita ke dalam kehidupan yang merupakan kehidupan Kristus!

Amat sedih mengenangkan bahawa kita banyak diajar hal-hal yang tidak berdasarkan Al-kitab. Kita diberitahu bahawa terpulang kepada kita sendiri sama ada untuk mengikut Kristus atau tidak. Namun begitu Yesus berfirman, ” Bukan kamu yang memilih-Ku tetapi Aku yang memilihmu.” (Yohanes. 15:16a) Dia juga berfirman, ” Tiada seorang pun yang dapat datang kepada-Ku kecuali didorongkan oleh Bapa yang mengutus-Ku” (Yoh. 6:44). Biarpun kita berkata bahawa kita diselamatkan melalui kasih kurnia (Bapa di syurga), kita juga diajar bahawa kasih kurnia-Nya itu memang tertakluk kepada kehendak bebas kita, dan jika kita tidak membuat pilihan yang tepat maka kita ditakdirkan untuk selama-lamanya menghadapi nasib malang. Maka, iman kita, doa kita pengakuan dosa kita dan lain lain, memang ada kena-mengena dengan nasib kita itu dan syurga ialah ganjaran kita atas sebab kita telah membuat pilihan yang tepat.

Pemikiran sebegini membenihkan kekasaran yang sanggup berkata “memang patut kalangan miskin serta pendosa yang jahil masuk neraka buat selama-lamanya sebab dia tidak membuat pilihan yang tepat. Sebenarnya kematian, dan bukan neraka, yang merupakan hukuman bagi keingkaran, sebab Allah memberitahu Adam bahawa hukuman bagi memakan buah terlarang daripada pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat akan mengakibatkan kematian. Kita gagal menyedari bahawa penyelamatan kita bukanlah terhasil daripada karya-karya kita, tetapi daripada kasih kurrnia Allah. Memang Allah yang meyakinkan kita mengenai bagaimana kita memerlukan Dia! Ayuh kita ingat bahawa “tiada seoranpun yang dapat datang kepada-Ku (Yesus) kecuali didorong oleh Bapa yang mengutus Aku.” (Yohanes 6:44)

Di dalamn Matius 19:24 Yesus berfirman,”lebih mudah bagi seekor unta memasuki lubang jarum daripada seorang kaya memasuki Kerajaan Allah .” Sebaik sahaja mendengar itu para pengikutnya bertanya, ” Kalau begitu, siapakah yang dapat diselamatkan??” Yesus menjawab, ” Hal itu mustahil bagi manusia, tetapi bagi Allah tidak ada satu pun yang mustahil” (ayat 25-26). Itu di luar jangkauan manusia; itu hanya boleh berlaku dengan Allah.

Pertukaran agama Paulus berlaku sebab Yesus mendatanginya! Paulus tidak mendatangi Yesus -Yesus yang datang kepadanya. Dia (Yesus) juga perlu mendatangi kita! Kelahiran baru kita menjadikan kita sebuah penciptaan baru! Hal-hal lama telah lenyap dan segala-galanya baru. (2 Kor. 5:17) Penciptaan baru ini ialah suatu penciptaan spiritual atas sebab kita telah dilahirkan dari atas! Ciptaan ini tidak mengandungi unsur duniawi. Ia berkualiti lebih tinggi berbanding Adam yakni sebelum Adam jatuh ke dalam jebak dosa. Adam adalah campuran debu dan Roh, maka dia ditumpaskan oleh nafsu syahwat (daging) duniawi, dan kemungkaran itu menyebabkan kematian. Kristus mengeluarkan kita daripada campuran debu dan Roh itu lalu membawa kita ke dalam kehidupan yang tiada kematian di dalamnya! Tiada kematian dalam kehidupan-Nya kecuali kematian terhadap dosa!

Kerajaan Allah terdiri dari kalangan umat manusia yang di bawah perintah kehidupan-Nya. Maka untuk memasuki kerajaan-nya, pertama-tamanya, kita perlu menerima kehidupan. vKematian tidak boleh masuk ke dalam! Ini menunjukkan betapa perlu sekali dilahirkan kembali. Kelahiran baru kita mengubah kita dari dalam; hanya terhad sahaja kemampuan ilmu pengetahuan untuk mengubah perilaku kita. Kelahiran baru kita mengeluarkan kita daripada kategori pendosa dan meletakkan kita dalam kategori insan kudus; ia mengeluarkan kita daripada alam duniawi dan meletakkan kita ke dalam alam syurgawi atau alam kehidupan!

Petrus mewartakan, ” kerana kamu telah dilahirkan semula, bukan daripada benih yang dapat dibinasakan tetapi daripada yang tidak mungkin dimusnahkan, melalui firman Allah .” (1 Petrus 1:23) Kita telah dilahirkan daripada benih yang tidak mengandungi pencemaran, dan ia juga tidak boleh dicemarkan! Segala-galanya adalah dalam ketidakcemaran, dan ini termasuk buahnya! Sifat baru kehidupan kita tidak boleh melakukan dosa! Ayat ini begitu sempurna harmonisnya dengan firman dalam 1 Yohanes 3:9 di mana tercatat, ” Sesiapa yang menjadi anak Allah tidak akan berbuat dosa berterusan kerana benih Allah ada di dalam dirinya. Oleh sebab Allah itu Bapanya, dia tidak mungkin berbuat dosa berterusan . ” Apa yang dilahirkan daripada Allah mustahil melakukan dosa!

Soalan yang serta-merta mendatangi kita ialah, “Jadi mengapakah kita masih melakukan dosa sesudah kita dilahirkan kembali?” Atas sebab saya masih melakukan dosa, apakah saya sebenarnya dilahirkan kembali? Adakah saya kekal dalam kategori pendosa sekalipun saya sudah dilahirkan kembali? Seolah-olah ada konflik antara pengishtiharan Allah mengenai siapakah diri saya, dan apa yang sedang saya alami. Bagimana boleh saya menjadi orang salih yang sempurna walhal saya masih hidup dalam dunia ini? Atau, adakah itu kesempurnaan yang dikhaskan untuk ketika saya mati dan masuk ke syurga kelak? Di manakah boleh saya memperoleh jawapan bagi apa yang tampak seperti kontradiksi antara pengistiharan Allah dengan pengalaman saya?

Untuk mendapatkan kefahaman yang lebih baik dalam hal ini, ayuh kita melawat situs/tapak kerja seorang pelebur emas. Memang kita tahu bahawa emas melambangkan sifat kesempurnaan Allah. Di situs pelabur emas itu kita lihat batu-batu yang tidak menarik yang mengandungi emas; kita lihat api yang terlalu panas yang diperlukan untuk mengasingkan emas daripada pelbagai bendasing dan unsur ketidaktulenan yang bersama-sama emas itu; kita lihat bendasing iaitu kekotoran naik ke atas di mana ia boleh dikaup dan dikeluarkan. Kemudian kita lihat barangan siapnya – emas yang berkilau-kilauan! Pada suatu hari, TUHAN berkata kepada saya, “Adakah anda lihat bagaimana bendasing dan unsur ketidaktulenan itu tidak dimiliki oleh emas itu? Namun begitu, perlu haba yang begitu banyak dan berdarjah tinggi untuk memisahkan kedua-duanya.” Segala ketidaksempurnaan kita tidak dimiliki oleh kejadian baru berupa diri kita dalam Kristus, tetapi ia perlukan api yang tidak menghanguskan iaitu Allah, untuk mengasingkan segala-gala itu daripada kita. Api-Nya terdiri daripada pelbagai tekanan, kesukaran, cabaran dan musuh-musuh! Kita perlukan semua itu agar emas itu (sifat baru kita) diasingkan daripada segala ketidaktulenan yang dimiiki oleh sifat dan sikap lama kita yang masih bergayut pada kita. Itu ialah api Roh Kudus yang menyebabkan pengasingan (emas daripada bendasing dan ketidaktulenan) tersebut! Sebenarnya memang Allah itu api yang menghanguskan, dan api-Nya menghanguskan bendasing serta ketidaktulenan yang bukan milik kita! Apinya tidak menghanguskan kita tetapi sekadar menghanguskan apa yang bukan merupakan milik kita!

Jadi, ayuhlah kita meneliti apakah ‘bendasing’ yang (sepatutnya) bukan milik kita. Keingkaran Adam membawanya serta anak-cucunya ke dalam alam kematian. Jadi kita tahu betapa keingkaran bukanlah milik kehidupan. Di dalam 1 Petrus 1:22 difirmankan, ” Oleh sebab kamu telah menyucikan rohmu dalam mematuhi kebenaran supaya mempunyai kasih yang ikhlas kepada saudara-saudara seimanmu, maka kasihilah satu sama lain dengan sepenuh perasaan dan suci hati .” Hebatnya kenyataan itu! Kepatuhan kepada kebenaran menulenkan roh-roh kita (perspektif kita). Keingkaran terhadap firman Allah membawa kepada kematian, dan ketaatan kepada kebenaran (Yesus Kristus) membawa kita ke dalam kehidupan! Penulenan kita tidak berlaku dengan usaha kita menghapuskan ketidaktulenan daripada diri kita, tetapi adalah menerusi ketaatan kita terhadap kebenaran!

Ayuh kita melihat satu contoh. Apabila kita dilukakan dengan amat dalam oleh seorang warga Kristian, baik lelaki mahupun perempuan, rasa sakit itu membawa kepada suatu pemisahan dalam perhubungan kita itu. Kita cuba untuk memaafkan dia, namun segala daya usaha kita tidak mencapai hasil yang diingini. Hakikatnya kesemua kita ada bersalah dalam sesuatu perkara; kita semua memerlukan kemaafan, tetapi kita melupakan keperluan kita terhadap kemaafan apabila kita kesakitan atau disakiti. Daya usaha kendiri tidak ada kuasa untuk memaafkan; kuasa itu hanya ada dan tersedia kepada kita dalam Kristus. Dia telah mengurniakan cinta kasih-Nya kepada kita dalam diri Roh Kudus, dan cinta kasihnya senantiasa memberi maaf! Sebagaimana kita menerima dan meyakini kebenaran itu, kuasa Kristus akan membolehkan kita untuk memaafkan dan kita akan dibersihkan daripada ketidakmaafan kita.

Kepatuhan memerlukan kita untuk mengetepikan kehendak kita sendiri dan sebarang keinginan yang berlawanan dengan zat atau inti pati Allah! Sebaik sahaja kita berhenti daripada melihat pada pelbagai rintangan iaitu undang-undang, ketidakadilan dan ‘luka di hati’ – lalu menumpukan mata kita terhadap kemampuan Kristus di dalam diri kita, bolehlah kita melangkahkan kaki dalam kepatuhan kepada kebenaran. Selagi mata kita tertumpu pada masalah dan ketidakmampuan kita untuk mengatasinya, kita tidak akan menjadi pemenang. Dalam Ibrani 12:2 kita diberitahu untuk meneladani Yesus, yang mewujudkan dan menyempurnakan iman kita. Dengan menetapkan mata kita pada Yesus, kita pasti berkemampuan untuk memaafkan, sebagaimana Kristus memberikan kemaafan. Inilah hakikat dan kebenarannya. Dalam kepatuhan kepada kebenaran itulah kita memperoleh kemenangan!

Perlu kita ingat bahawa Yesus ialah jalan, kebenaran dan hidup! Oleh itu Yesus Kristus sekali-kali tidak akan menyesatkan kita; Dia tidak akan menipu kita; Dia tidak akan membawa kita jauh-jauh meninggalkan Allah! Kepatuhan pada perintahnya akan menyucikan kita daripada semua kejahatan. Ketaatan atau kepatuhan ialah penawar bagi keingkaran! Kepatuhan mengubah kita menjadi sebagaimana citra Kristus!

Mengapa Yesus Menyumpah Pokok Ara

Karya asal “Why Jesus Cursed The Fig Tree” Oleh Mary Kroeger (Terjemahan BM oleh Lazarus Gideon)

Pernahkah anda terfikir mengapakah Yesus menyumpah pokok ara tidak lama sebelum penyaliban-Nya? Jawapan yang ketara ialah atas sebab pokok itu tidak berbuah. Namun begitu, ketika itu belum lagi tiba masanya pokok itu berbuah, jadi mengapakah Yesus mencari-cari buah berkenaan sebelum tiba masanya pokok itu menghasilkan buah? Ia ada banyak daun tetapi tiada tanda-tanda akan berbuah – tiada bunga dan tiada kudup, hanya dedaun sahaja. Adakah sebarang pesanan berbentuk spiritual yang mahu disampaikan Kristus kepada kita dengan tindakan-Nya menyumpah pokok ara itu?

Ayuh kita menelusur ke belakang sejarah apabila buat pertama kalinya daun ara disebut dalam Al-kitab.. Dalam bab ketiga kitab Kejadian kita baca bahawa setelah berdosanya Adam dan Hawa, mereka membuat lapis lindung daripada dedaun ara demi menyembunyikan kemaluan serta rasa malu mereka. Hasil kerja tangan-tangan mereka itu menjadi kewajaran mereka. Maka ‘lahirlah’ usaha kendiri untuk menghasilkan kewajaran kita. Namun begitu segala daya usaha kita untuk mematuhi semua hukum-hakam, usaha kita untuk memperkenalkan konsep moral, usaha untuk menjadi baik, usaha untuk mematikan ‘diri kita yang dahulu’, dll., tidak menepati ukuran menurut piawaian kewajaran Allah. Sebagaimana lapis lindung daun ara Adam dan Hawa tidak melitupi kebogelan mereka, begitu jugalah lapis lindung kita daripada dedaun (hasil usaha tangan kita sendiri) tidak berdaya menutupi kebogelan kita. Kita perlukan jauh lebih banyak lagi; kita perlukan “pakaian kewajaran’ – iaitu kewajaran Yesus Kristus!

Apabila Yesus menyumpah pokok ara yang hanya mengeluarkan daun-daun sahaja, Dia sebenarnya menyumpah segala usaha kendiri, sebab daya usaha sedemikian tidak mampu menghasilkan buah Roh (seperti dalam Galatia 5:22)! Dia menyumpah segala dayausaha sendiri atas sebab usaha sedemikian tidak boleh menghasilkan buah Roh! Pameran luaran dayauasaha kita sendiri memang tampak seperti kehidupan walhal sebenarnya ia bersumberkan alam kematian insan bernama Adam, maka itu tidak akan menghasilkan buah. Buah bertumbuh daripada kehidupan, dan kehidupan yang berbuah adalh bukti kehidupan yang sihat. “Hanya dedauan” ialah bukti bagi pameran luaran yang tandus dalam hal kehidupan yang sejati. Buah Roh hanya mampu bertumbuh pada cabang-cabang dan ranting-ranting yang mentaati kehidupan ‘pokok-pokok yang menjalar’ iaitu Yesus Kristus. Usaha kendiri yang bagus sekalipun, tetap merupakan pemalsuan bagi segala yang baik yang mengalir daripada kewajaran!

Ramai umat yang masih berfikir bahawa yang palsu itu adalah kebenaran. Sewaktu kami bermastautin di Hong Kong kami pelajari betapa setiap ‘wang not besar’ mesti terlebih dahulu diperiksa dengan teliti di bawaha cahaya lampu yang terang sebelum wang itu diterima sebagai wang yang tulen. Demikian juga, hendaklah kita meletakkan segala kepercayaan serta karya-karya kita di bawah terang cahaya Kristus demi menentukan nilai sebenarnya! Kristus itulah satu-satunya kebenaran dan segala sesuatu yang bukan Dia ialah penipuan yang diselubungkan supaya kelihatan seperti kebenaran. Ya, ia mungkin kelihatan seperti realiti, namun begitu, seandainya ia tidak menghasilkan buah Roh ia bukan apa-apa kecuali dedaunan sahaja.

Perhatikan betapa pada masa tersebut belum tiba masa pokok ara itu untuk berbuah. Pada masa itu, karya-karaya penebusan Kristus belum lagi disempurnakan dan Roh Kudus belum lagi ‘dituangkan’.

Memandangkan lapis lindung berupa dedauan ara itu melambangkan dayausaha sendiri umat manusia untuk mencapai kewajarannya sendiri, pokok ara yang tidak berbuah itu melambangkan ketidakmampuan umat manusia untuk menghasilkan buah spiritual – umat manusia tidak berdaya menghasilkan kewajarannya sendiri! Allah sememangnya maha mengetahui hal tersebut, namun begitu, umat manusia sukar mempercayai hakikat tersebut, lantas ia terus mencuba dan mencuba. Kewafatan Kristus dan kebangkitan semula-Nya (dalam usaha-Nya mengidentifikasikan diri-nya dengan umat manusia) berjaya mencapai apa yang manusia tidak mampu usahakan. Di mana usaha kendiri menemui kegagalan, di situlah Kristus mengungguli erti kemenangan!

Al-Masih yakni Kristus dalam kamu, harapan untuk mendapat kemuliaan! Kristus dalam diri kita itulah kewajaran kita, penyucian kita, penebusan kita dankebijaksanaan kita! (1 Kor. 1:30) “Kamu telah diselamatkan dengan kasih kurnia-Nya melalui iman – ini bukan daripada kamu sendiri tetapi adalah kurnia Allah – bukan kerana usaha amalmu supaya tida seorang pun yang dapat bermegah.” (Efe. 2:8-9)

Kita amat bersyukur kepada Allah sebab Dia ada jalan untuk mengurniakan kewajaran-Nya kepada kita! Sumpahan itu adalah atas semua dayausaha sendiri demi menghasilkan kewajaran kita sendiri. Kini Allah mahu supaya kita memasuki rehat/perhentian-nya supaya jangan ada yang gagal kerana mengikut contoh mereka yang ingkar!

Oleh Ernie dan Mary Kroeger
(diterjemahkan ke dalam Bahasa Malaysia dalam 2 bahagian oleh Lazarus Gideon daripada karya asal yang bertajuk “The Glory of God Revealed”)

Kita menemui beberapa deskripsi di dalam Perjanjian Lama yang membayangkan bagaimana keadaan kemuliaan TUHAN itu. Kita temui satu contoh dalam Keluaran 24 apabila kemuliaan TUHAN turun dari Gunung Sinai. Begitu hebatnya petunjukan guruh, kilat, asap dan api yang ‘menerpa masuk’ ke dalam penglihatan umat! Yakin sekali warga Israel bahawa kemuliaan TUHAN itu sesuatu yang sunnguh mengagumkan. Satu lagi contoh sedemikian berlaku apabila tabernakel itu telah siap. Apabila kemuliaan TUHAN turun, ia memenuhi tabernakel itu; sedangkan Musa sendiri tidak dapat memasuki ke dalamnya. Secara simbolik itu memberitahu kita bahawa undang-undang tidak berdaya memasuki (ke dalam) kemuliaan Allah.

Begitu menakjubkan sekali lagi menggerunkan kemuliaan Allah itu hinggakan tiada satu apa pun yang boleh mengurangkannya apabila ia telah dimanifestasikan. Tidak boleh untuk tidak mengendahkannya, atas sebab ia senantiasa menjadi tumpuan perhatian. Ia hadir dalam Yesus semasa Dia masih di dunia, namun ia hanya dimanifestasikan di atas Gunung Penampakan. Begitu jugalah, Kemuliaan-Nya memang hadir pada masa ini juga namun ia terselindung supaya kita tidak nampak (dengan mata kasar kita). Manifestasi yakni penyataan kemuliaan itu hanya menunggu masa yang sesuai dan tepat sahaja. Di dalam Al-Kitab kita lihat bahawa kemuliaan TUHAN hanya ditunjukkan apabila TUHAN memilih untuk menunjukkannya. Memang selama ini Dia melakukannya sendiri dan Dia akan teruskan melakukannya Sendiri.

Nubuat dalam Yesaya 40:4-5 mem beritahu kita keperluan yang wajib dipenuhi untuk penampakan kemuliaan Allah itu. ” Setiap lembah harus ditutup, dan setiap gunung dan bukit diratakan;
tanah yang berbukit-bukit harus menjadi tanah yang rata, dan tanah yang berlekuk-lekuk menjadi dataran; maka kemuliaan TUHAN akan dinyatakan dan seluruh umat manusia akan melihatnya bersama-sama; sungguh, TUHAN sendiri telah mengatakannya.”

Pada hari itu, kita akan melihat kemuliaan Tuhan; kita akan melihat penunaian perkara-perkara yang sebelumnya kita hanya lihat dengan iman. Iman hanya diperlukan bagi hal-hal yang tidak nampak (pada mata kasar kita). Akan tiba masanya apabila semua lutut akan bertelut, dan setiap lidah mengaku bahawa Yesus Kristus itu TUHAN sebab mereka akan melihat realiti tersebut, dan diyakinkan bahawa Yesus Kristus SEMEMANGNYA TUHAN. Itu akan mambawa kemuliaan kepada Allah Bapa. Apabila Saul dari Tarsus dalam perjalanannya ke Damsyik Damascus, dan Yesus Kristus menjelma kepadanya, cahaya itu telah membutakan mata fizikalnya dan membukakan mata spiritualnya supaya dapat dia melihat Yesus Kristus. Pengalaman itu benar-benar meyakinkannya fasal realiti Kristus hinggakan dia tiada pilihan lain kecuali mempercayai-Nya. Begitu jugalah halnya bagi semua orang apabila Kemuliaan-Nya diserlahkan.

Kita belajar dalam Perjanjian Baru bahawa TUHAN memang ada rencana untuk mewahyukan fasal Kemuliaan-Nya, dan dalam Perjanjian Lama kita lihat bagaimana rencana itu dibayangkan dalam tabernakel Musa. Tabernakel itu ditempatkan betul-betul di tengah-tengah suku-suku umat Israel. Di dalam bahagian terkedalam tabernakel itu ialah sebuah tempat yang dinamakan ruang maha kudus tempat berdiamnya Allah iaitu di antara kerub yang menutupi tutup pendamaian. Di situlah diserlahkan Kemuliaan-Nya. Ini membayangkan tempat bermastautinnya Allah dalam diri kita – bait yang bukan dibuat dengan tangan, tetapi oleh Allah sendiri!

Hari ini Dia sedang menyediakan tempat penghunian-Nya dalam diri kita. Secara kolectif, jemaah gereja, iaitu ‘tubuh Kristus’, ialah tempat penghunian Allah, tetapi secara individu, setiap satu daripadanya adalah tempat penghunian itu, sebab difirmankan bahawa tubuh kita adalah bait Allah. Sebagaimana Dia mendiami bahagian paling dalam di dalam tabernakel Musa, begitu jualah Dia mendiami bahagian kita yang terkedalam sekali – yakni dalam rohani kita! Keindahan rencana Allah itu ialah hakikat bahawa Kemuliaan-Nya akan dilipatgandakan serta dibesarkan, sehingga ia kana dimanifestasikan dalam kalangan seluruh kejadian. Ini akan dilaksanakan menerusi tubuh Kristus. Yesus berfirman, ” Aku telah memberikan kepada mereka kemuliaan, yang Engkau berikan kepada-Ku, supaya mereka menjadi satu, sama seperti Kita adalah satu.” (Yoh. 17:22) Yesus menyerlahkan kemuliaan TUHAN dengan menjadi perlambangan yang betul-betul tepat bagi Bapa. Firman-Nya, ” Barang siapa telah melihat Aku, ia telah melihat Bapa.” (Yoh. 14:9)

Menerusi Kristus,kemuliaan Allah disampaikan kepada kita! Allah tidak boleh dan tidak akan mengongsi Kemuliaan-Nya dengan apa pun yang bukan diri-Nya sendiri. Allah mengisytiharkan dalam Yesaya 42: 8, ” Aku ini TUHAN, itulah nama-Ku; Aku tidak akan memberikan kemuliaan-Ku kepada yang lain atau kemasyhuran-Ku kepada patung.” Allah tidak akan mengongsi kemuliaan-Nya dengan umat manusia yang lama, sebab umat manusia itu adalah dalam Adam. DIA hanya akan mengongsikannya dengan kalangan umat yang ada dalam Kristus – iaitu umat manusia yang baru!

Allah sedang membawa ramai lagi para putera kepada kemuliaan! Difirmankan dalam Ibrani 2:10, ” Sebab memang sesuai dengan keadaan Allah yang bagi-Nya dan oleh-Nya segala sesuatu dijadikan, iaitu Allah yang membawa banyak orang kepada kemuliaan, juga menyempurnakan Yesus, yang memimpin mereka kepada keselamatan, dengan penderitaan.” Dan dalam Roma 8:18 Paulus menulis, ” Sebab aku yakin, bahwa penderitaan zaman sekarang ini tidak dapat dibandingkan dengan kemuliaan yang akan dinyatakan kepada kita.” Tiada apa pun yang setara dengan kemuliaan Allah, dan kita telah dipanggil untuk menyerlahkan Kemuliaan-Nya! Kemuliaan ini menempatkan diri dalam diri kita sebab Kristus ada dalam kita, tetapi buat masa ini ia masih berselubung atau tersorok. Pada detik dan ketika yang betul ia akan diserlahkan kepada kita. Ini ialah Rencana dan tujuan Allah bagi kit! Kita telah dipanggil untuk menyertai dalam kemuliaan Allah dan untuk menjadi para penerima Kemuliaan-Nya! Soalannya ialah, berapa hebatkah keinginan kita supay Kemuliaan-Nya diserlahkan dalam diri kita dan menerusi diri kita? Bersediakak kita untuk tahan menanggung segala penderitaan yang diperlukan untuk perkara itu berlaku yakni menjadi kenyataan? Inilah keinginan TUHAN bagi kita, maka ayuhlah kita berdoa supaya kita sekata dengan keinginan TUHAN itu! Kita adalah tempat penghunian-Nya dan sepenuh keinginan-Nya adalah agar Kemuliaan-Nya akan terserlah dalam tempat penghunian-Nya. Ia tidak sepatutnya disembunyikan; hendaklah ia diserlahkan!

” Sebab semua orang yang dipilih-Nya dari semula, mereka juga ditentukan-Nya dari semula untuk menjadi serupa dengan gambaran Anak-Nya, supaya Ia, Anak-Nya itu, menjadi yang sulung di antara banyak saudara. Dan mereka yang ditentukan-Nya dari semula, mereka itu juga dipanggil-Nya. Dan mereka yang dipanggil-Nya, mereka itu juga dibenarkan-Nya. Dan mereka yang dibenarkan-Nya, mereka itu juga dimuliakan-Nya.” (Rom. 8:29-30) Sebagaimana suatu tempat perlu disediakan untuk diisikan dengan kemuliaan Allah di dalam tabernakel Musa, begitu jualah sebuah tempat penghunian bagi kemuliaan Allah sedang disediakan dalam diri kita. Persediaan itu tidak terdiri daripada berusaha untuk mematuhi undang-undang, tetapi adalah dengan menerima apa yang tercapai menerusi penebusan hebat Kristus, dan membiarkan oh Kudus untuk melaksanakan kerja penyucian-Nya dalam diri kita.

Sebab dengan sangat rindu seluruh makhluk menantikan saat anak-anak Allah dinyatakan.
Kerana seluruh makhluk telah ditaklukkan kepada kesia-siaan, bukan oleh kehendak-Nya sendiri, tetapi oleh kehendak Dia, yang telah menaklukkannya, tetapi dalam pengharapan, kerana makhluk itu sendiri juga akan dimerdekakan dari perbudakan kebinasaan dan masuk ke dalam kemerdekaan kemuliaan anak-anak Allah. ” (Rom. 8:19-21) Misteri ini yang tersembunyi selama berzaman-zaman akan diserlahkan oleh TUHAN. Pada masa ini kita sekadar melihatnya dalam bayang-bayang sahaja, tetapi apabila TUHAN menjadikannya kenyataan menerusi tubuhnya yang ramai sekali anggotanya, penciptaan ini akan dibebaskan. Dosa membawa belenggu ikatan serta keterhadan, namun begitu, Kemuliaan-Nya akan diserlahkan apabila penciptaan “dibebaskan daripada belenggu perhambaannya oleh kerosakan lalu memasuki kebebasan iaitu kemuliaan para anak Allah.” Kemuliaan ini masih belum diserlahkan lagi.

Perhatikan perkataan, ” kebebasan iaitu kemuliaan para anak Allah “; ia tidak mengatakan “kemuliaan Allah.” Para anak Allah menikmati kebebasan daripada kekangan dosa dan dibebaskan daripada kerosakan. Hal ini mungkin membingungkan kita apabila kita melihat pada tubuh kita yang terus bertambah tua. Atas sebab dalam keadaan diri kita sekarang ini kita tidak mampu menjustifikasikan keabadian kita, dengan segera kita meletakkannya dalam kategori mendatang dan bukan pemilikan masa kini.
Walau bagaimanapun, setiap orang yang baru dilahirkan semula daripada Roh itu adalah penciptaan spiritual, dan penciptaan baru ini tidak tertakluk kepada kerosakan. Tidak ada kerosakan dalam kehidupan Allah, dan kita telah pun menerima kehidupan-Nya. Dalam Kristus kita dibebaskan daripada perhambaan kita oleh dosa, tetapi penyempurnaan pembebasan itu adalah secara beransur-ansur. Perkataan dan aksi kita akan menyerlahkan ukuran iman kita. Kebebasan daripada kekangan dosa membawakan kemuliaan Kristus ke dalam diri kita. Allah telah merencanakan bahawa semua penciptaan akan dibeaskan!

Kita baca dalam Efesus 1:17 bahawa Allah ialah Bapa kemuliaan maka susulan daripada hakikat itu ialah kesemua kemuliaan tentu sahaja dibenihkan daripada Allah, maka ia abadi. Ia tidak termasuk mana-mana ‘kemuliaan’ yang akar-umbinya adalah dalam ‘alam diri kita’, pencapaian kita serta harta benda duniawi kita, kerana kemuliaan seperti itu tidak kekal. Dan seterusnya dalam ayat 18, Paulus berkata bahawa Allah mahu supaya kita tahu iaitu “kekayaan berupa kemuliaan darpada pewarisannya dalam para insan kudus.” Kenyataan itu hebat sekali! Kita tidak terfikir betapa hebat serta mengagumkan penyelamatan yang kita ada dalam Kristus! Hanya dengan iman boleh kita memahami bahawa segala yang merupakan diri kita adalah daripada Allah, dan atas sebab itu semua adalah daripada-Nya, kita melihat segala kekayaan yang berupa Kemuliaan-Nya itu dalam kemampuan-Nya untuk mengubah kita daripada sifat fana kita kepada abadi-Nya! Sememangnya perubahan yang Dia hasilkan dalam diri kita itu menyerlahkan Kemuliaan-Nya!

Kita memerlukan tekanan untuk menghasilan perubahan dalam diri kita. Bahkan Yesus sendiri perlu menanggung penderitaan. ” Sebab memang sesuai dengan keadaan Allah yang bagi-Nya dan oleh-Nya segala sesuatu dijadikan–,yaitu Allah yang membawa banyak orang kepada kemuliaan, juga menyempurnakan Yesus, yang memimpin mereka kepada keselamatan, dengan penderitaan..” (Ibr. 2:10) Allah mahu supaya kita sepenuhnya mengongsi Kemuliaan-Nya, maka Dia membenarkan kita mengongsi penderitaan yang dialami oleh Kristus. ” Sebaliknya, bersukacitalah, sesuai dengan bagian yang kamu dapat dalam penderitaan Kristus, supaya kamu juga boleh bergembira dan bersukacita pada waktu Ia menyatakan kemuliaan-Nya. Berbahagialah kamu, jika kamu dinista karena nama Kristus, sebab Roh kemuliaan, yaitu Roh Allah ada padamu.” (1 Petrus 4:13-14) ” Maka kamu, apabila Gembala Agung datang, kamu akan menerima mahkota kemuliaan yang tidak dapat layu…. Dan Allah, sumber segala kasih karunia, yang telah memanggil kamu dalam Kristus kepada kemuliaan-Nya yang kekal, akan melengkapi, meneguhkan, menguatkan dan mengokohkan kamu, sesudah kamu menderita seketika lamanya.” (1 Petrus 5:4,10)

“Sebab itu kami tidak tawar hati, tetapi meskipun manusia lahiriah kami semakin merosot, namun manusia batiniah kami dibaharui dari sehari ke sehari. Sebab penderitaan ringan yang sekarang ini, mengerjakan bagi kami kemuliaan kekal yang melebihi segala-galanya, jauh lebih besar dari pada penderitaan kami. Sebab kami tidak memperhatikan yang kelihatan, melainkan yang tak kelihatan, karena yang kelihatan adalah sementara, sedangkan yang tak kelihatan adalah kekal.” (2 Kor. 4:16-18)

Di sinilah jawapan bagi keperluan kita untuk mengalami penderitaan. Tanpa penderitaan kita akan terlepas peluang untuk mengalami kemuliaan (yang menyusul penderitaan itu)! Mengatasi penderitaan menghasilkan TIMBANGAN kemuliaan abadi dalam diri kita! Tidakkah anda tahu bahawa kemuliaan itu berat? Apabila umat manusia mendengar kebenaran yang spiritual, sering kali mereka akan berkata, “Itu berat – itu memang berat betul.” Tetapi mengapa pula kemuliaan harus berat? Ia berat sebab ia terdiri daripada takhta dan kuasa serta kewibawaan TUHAN kita! Kuasanya melintangi semua pemikiran, falsafah dan taakulan manusia. Untuk berada di bawah bidang kuasa-Nya perlulah kita dibebaskan daripada alam yang boleh dilihat, dan meletakkan keyakinan dan iman kita dalam alam berupa janji-janji Allah. Apabila kesusahan kita terasa teramat hebat hinggakan kita ‘tergoda’ untuk berputus asa, hendaklah kita melihat jauh melewati yang nampak oleh mata ke arah alam yang tidak kelihatan iaitu kemampuan Allah! Usaha kita mempelajari cara untuk bergantung pada kemampuan Allah memerlukan kita melalui serta menanggung banyak penderitaan. Sebagaimana tiang-tiang bagi sebuah struktur yang besar disediakan dan diuji keupayaannya memikul beban berat-berat, demikianlah kita perlu untuk amat bersedia untuk memikul kemuliaan tersebut.

Di dalam kitab Yehezkiel ada wahyu fasal kemuliaan Allah. Dalam bab satu, syurga dibuka untuk Yehezkiel, dan dia menerima wahyu mengenai kemuliaan TUHAN. Itu suatu penglihatan yang aneh di mana ada empat makhluk yang hidup dan kerub yang bersayap serta bermuka empat, dan roda-roda di mana Roh TUHAN meninap. Dan di atas mereka ada cakerawala atau kawasan yang terbentang yang terisi dengan kemuliaan TUHAN. Apabila dia melihat kemuliaan itu serta penglihatan berupa TUHAN Yesus, dia tiada perkataan untuk memerihalkannya, maka dia hanya mampu untuk membandingkannya dengan sesuatau yang biasa baginya.

Roh itu berada dalam roda-roda itu, dan roda-roda itu penuh dengan mata. Ada satu roda bagi setiap satu daripada empat makhluk yang hidup itu, dan mereka bergerak bersama-sama, dan mereka tidak bergerak kecuali Roh itu bergerak, maka mereka bergerak bersama-sama secara harmonis dengannya, dan wujud keharmonian yang lengkap – mutlak, harmoni yang sempurna betul dalam kalangan empat makhluk hidup itu dan dalam kalangan kerub, serta sebagai kesatuan juga dengan Roh Allah. Roh of Allah yang melihat. Dia tahu jalannya, dan yang lain itu bergerak bersama-sama dengan-Nya, dan sayap-sayap kerub itu saling bersentuhan.

Muka mereka memandang tegak ke hadapan, dan kesemua mereka pergi ke arah yang sama, dan kawasan luas terbentang di atas mereka bergerak bersama-sama mereka! Di atas kawasan luas terbentang itu ialah takhta serta wahyu Kristus dan juga kemuliaan Allah. Tampak seolah-olah makhluk yang hidup itu dan roda-roda serta kerub itu mengangkat dan membawa kemuliaan itu! Adakah anda nampak keperluan segala benda itu bergerak dengan penuh harmonis lagi sempurna? Andainya semuanya pergi ke arah yang berlainan, tidak akan ada apa-apa yang mengangkat takhta itu. Ini menunjukkan harmoni yang lengkap lagi sempurna pada takhta Allah serta Kemuliaan-Nya dengan diri-Nya sendiri serta dengan mereka yang menjadi pilihan-Nya. Pergerakan hanya berlaku mengikut arahan Roh itu.

Sebelum kedatangan Yesus, tiada seorang manusia pun yang berdaya memikul kemuliaan yang kekal, maka TUHAN terpaksa menanggungnya Sendiri. Undang-undang datang dengan kemuliaan yang kian pudar, tetapi kemuliaan Allah itu ialah kemuliaan abadi yang tidak akan pudar selamanya! Atas sebab ketaatan Kristus serta kemenangan yakni kejayaan-Nya mengungguli setiap cubaan berbentuk ujian, penolakan dan seksaan jauh melebihi keupayaan insaniah untuk menanggungnya, Allah memberi kepada-Nya nama yang mengatasi segalam nama serta kemuliaan yang abadi! Dala Kristus, jemaah gereja (tubuh Kristus) kini sedang dipersediakan untuk bersama-sama kalangan umat yang kini disyurga iaitu para umat yang telah pun dipersediakan untuk mampu menanggung kemuliaan yang kekal itu dan untuk menyerlahkannya kepada dunia!

Pada masa ini, TUHAN sedang menyediakan sekumpulan makhluk spiritual yang kelak akan memikul Kemuliaan-Nya, dan bukan setakat memikulnya sahaja bahkan akan bersama-sama dengan-Nya berada di atas takhta itu. Mereka sedang mempelajari apa yang kerub itu sudah ketahui sejak berzaman-zaman lagi. Mereka sedang belajar untuk berfungsi sebagai satu badan yakni sebagaimana kerub serta empat makhluk hidup itu berfungsi dalam hal memikul takhta Allah dan menjunjung Kemuliaan-Nya.

Di dalam Yohanes 17, Yesus berdoa agar kita bersatu sebagaimana Dia serta Bapa adalah satu. Dunia akan menjadi kagum apabila kita disempurnakan dalam kebersatuan. Di dalam kitab Wahyu kita lihat pemprosesan yang diperlukan untuk ini menjadi kenyataan dalam diri kita. Dalam kita menumpukan perhatian kepada TUHAN kita juga akan berkata, ” KUDUS, KUDUS, KUDUSLAH TUHAN ALLAH YANG MAHAKUASA!” (Wah. 4:8) TUHAN sedang mengajar kita untuk berfungsi mengikut gaya syurgawi, supaya fokus kita tertumpu pada DIA, dan membiarkan Roh Kudus memulakan aksi serta menjadi penglihatan kita! Apabila Dia bergerak, kita pun bergerak; apabila Dia berdiri diam-diam, kita pun berdiri diam-diam.

Di dalam Al-Kitab, sayap adalah simbol bagi pergerakan di dalam alam syurgawi. Sayap-sayap yang bersentuhan melambangkan keakraban bersilaturahim. Inilah kehendak TUHAN bagi kita. Kita baca di dalam Yesaya 40:31 iaitu, ” tetapi orang-orang yang menanti-nantikan TUHAN mendapat kekuatan baru: mereka seumpama rajawali yang naik terbang dengan kekuatan sayapnya; mereka berlari dan tidak menjadi lesu, mereka berjalan dan tidak menjadi lelah..” Ini menggambarkan kenaikan kita memasuki alam spiritual.

Di tempat yang maha kudus, di atas tutup pendamaian, ada dua kerub yang bersetentang dan melihat ke arah tutup pendamaian. Sayap-sayap mereka mengembang arah ke atas, dan menutupi tutup pendamaian itu. Para kerub itu melambangkan para makhluk spiritual syurgawi yang sedang duduk bersama-sama Kristus di alam syurgawi, yakni bersama-sama mereka yang setia dalam Kristus Yesus. Hakikat bahawa mereka saling bersetentangan memberitahu kita bahawa mereka tidak bertopeng dan berpura-pura menjadi selain daripada diri mereka yang sebenar; mereka bebas daripada pengutukan, sebab semua mata mereka tertuju pada tutup pendamaian kasih kurnia Allah yang melitupi undang-undang Rukun-Nya. Undang-undang sentiasa membawa pengutukan, maka hubungan yang dasarnya adalah undang-undang tidak pernah langsung tiada pengutukan. Cuma hubungan yang penuh dengan belas ihsan serta kasih kurnia yang boleh membawa kesatuan dan keterbukaan.

Kemuliaan TUHAN diami tempat di tengah-tengah yakni di antara dua kerub itu. Ini memberitahu kita bahawa kemuliaan TUHAN diam di mana ada kesatuan dalam Roh, dan keintiman bersilaturahim. Hebat sekali premium yang Allah letak atas kesatuan yang terhasil daripada ketaatan terhadap Roh!

Inilah kebenaran yang ditekankan di dalam Kitab Yehezkiel bab 1 – di dalam keempat-empat makhluk hidup itu dan kerub itu ketika mereka bergerak secara serentak dan dengan penuh ketaatan kepada Roh itu. Mereka bersatu dalam Roh dan mentaati segala arahan Roh. Sambil kita bergerak dalam alam spiritual, kita juga akan bersatu serta mentaati segala arahan Roh. Segala dinding atau tembok dan pembahagian hanya wujud dalam alam duniawi di mana terdapat ultrakeundangan, kebebasan, pilihan dan ‘konsep agama ciptaan manusia sendiri’. Dalam kita bergerak dalam roh, kita akan mampu melihat sesama umat dengan penuh kasih sayang dan ketelusan.

Di dalam bait Sulaiman, kerub itu menunjukkan satu lagi aspek silaturahim. Kerub besar di tempat yang maha kudus memiliki sayap-sayap yang saling bersentuhan di tengah-tengah, sambil mereka menutupi serta mengepak-ngepak di atas tutup pendamaian itu. Menarik sekali! Mereka saling sentuh-menyentuhi dengan sayap mereka – bukan dengan muka atau mana-mana bahagian tubuh mereka. Ini menyatakan kepada kita bahawa mereka saling bersentuhan dalam alam spiritual. Mereka bukanlah mencari kesatuan dan kebersamaan dalam doctrin, pelbagai programs, dasar, dll. Kesatuan kita dengan para saudara seiman kita adalam dalam alam spiritual atas sebab kita adalah para makhluk spiritual.

Tambahan pula, kita menyedari bahaw sayap-sayap mereka bersentuhan di tengah-tengah. Dengan cara itu terbentuklah satu bulatan – suatu bulatan silaturahim dalam kesatuan spiritual dengan tutup pendamaian di tengah-tengah – dan Allah diam di atas tutup pendamaian itu. Kesemua mata tertumpu pada Dia; Dia menerima seluruh perhatian, dan silaturahim kita mengelilingi-Nya dan bersama-sama dengan-Nya, dan Dia memulakan, memimpin, membimbing dan mengarahkan segala aktiviti. Keadaan harmonis dalam para anak Allah ini membawa suatu pededahan kemuliaan Allah! “Kepada-Nyalah segala kemuliaan dalam jemaah gereja dan dalam Kristus Yesus.” Hanya kuasa-Nya sahaja yang mempu mencapai kesemua kehebatan ini!

Hebat sekali pelajaran yang Allah sedang mengajar kita! Diajar-Nya kita untuk bergerak dalam alam syurgawi di mana tidak ada kehidupan diri! Hari ini setakat tertentu, kita melihat kemuliaan TUHAN dalam diri sesetengah warga Kristian, tetapi itu seumpama ‘bayaran mukanya’ sahaja. Apabila sepenuh kemuliaan itu diperlihatkan kita akan tertanya-tanya mengapa kita pernah bersungut-sungut fasal pelbagai ujian dan kesukaran yang kita tempuhi dalam perjalanan kit ini.

Sebaik sahaja kita melihat betapa hebatnya kemuliaan penebusan (oleh) Allah, cinta kasih-Nya serta belas kasihan-nya yang tiada bernokhtah itu, kita akan menjadi amat terharu dan tenggelam dalam luapan kasih sayang-Nya, dan segala-gala kemuliaan itu adalah milik Bapa. Dengan rendah diri dan penuh kesyukuran kita berasa amat girang dalam karya penebusan Allah dalam diri kita! Bagi kita pada masa itu segala kemuliaan dunia ini sudah tidak mempesonakan kita lagi, sebab semua itu tidak mampu untuk dibandingkan dengan kemuliaan dalam Kristus yang diserlahkan kepada kita! Dan kita juga diseru untuk mengongsikan dan menunjukkan dengan jelas Kemuliaan-Nya!

Kemuliaan-Nya memulakan penyembahan yang tulen dalam diri kita, sebab kita sudah melihat betapa Dia memang layak menerima segala penghormatan, puji-pujian dan penyembahan. Kita mengiktiraf bahawa kebenaran hanya Dia sahaja! Maka dengan demikian kita memang boleh meyakini-Nya dalam semua situasi yang mendatangi kita. Dalam penyembahan, kita tunduk dan menyerahkan segala-gala yang merupakan diri kita dan yang kita miliki kepada TUHAN kita dan Juruselamat kita, sambil kita berdiri dalam kekaguman terhadap kuasa-Nya dan kasih sayang-Nya dan menunggu Dia mengubah diri kita menjadi makhluk syurgawi yang memiliki kehidupan-Nya dan sifat-Nya!

Kemampuan Allah untuk mengubah kita menjadi para umat yang mendukung nama-Nya dan sifat-nya itu merupakan kemuliaan yang terhebat bagi-Nya! Sungguhpun kita mengagumi alam semesta yang senantiasa berkembang serta kemuliaan sistem suria, dan juga dalam kemuliaan benda-benda yang terkecil sekalipun, kita lihat betapa semua itu tidak mampu untuk dibandingkan dengan kemuliaan yang menjadi milik kita dalam Kristus! Kristus ialah penyerlahan terhebat bagi kemuliaan Allah kepada kita, dan Kristus dalam diri kita ialah penyerlahan kemuliaan Allah kepada dunia!

Kristus ialah putera sulung daripada ramai saudara! Sukar untuk kita bayangkan betapakah kemuliaan yang akan terserlah apabila para saudara-Nya yang begitu ramai diserlahkan, yang bercahaya-cahaya dengan gemilangnya dalam kepenuhan sifat Kristus, menunjukkan sifat rendah diri-Nya dan ketaatan-Nya kepada segala kehendak Bapa, cinta kasih-Nya, serta kasih kurnia, belas kasihan, kemaafan terhadap dunia yang sakit atas dosa-dosanya! Kemuliaan Allah akan dibesar-besarkan dan dilipat gandakan apabila Dia membawa para putera-Nya yang ramai itu untuk memanifestasikan Kemuliaan-Nya! Anda dan saya akan sama ada menjadi penonton atau penunjuk cara bagi Kemuliaan-Nya. Segala penderitaan kita pada masa kini akan terasa sebagai bukan apa-apa apabila dibandingkan dengan kemuliaan yang akan direlahkan! Maka ayuhkah kita menyertai bala tentera syurgawi dalam menyembah Domba yang memang layak disembah dan diberi puji-pujian!

Oleh Ernie dan Mary Kroeger
(diterjemahkan ke dalam Bahasa Malaysia dalam 2 bahagian oleh Lazarus Gideon daripada karya asal yang bertajuk “The Glory of God Revealed”)

TUHAN mahu kita melihat Kemuliaan-Nya! Telah diciptakan-Nya sebuah alam semesta yang berkembang dengan amat mengagumkan serta dengan keindahannya yang cukup menakjubkan demi mengisytiharkan Kemuliaan-Nya dan sifat-Nya yang Maha Berkuasa! Dia telah mengurniakan kepada kita Yesus Kristus untukmenyerlahkan diri-Nya sendiri kepada kita. Dia tidak menarik Diri-Nya, menyelubungi Diri-Nya dan menyembunyikan diri-Nya sendiri. Dia membawa sebuah wahyu mengenai Kemuliaan-Nya kepada seluruh penciptaan-Nya, dan Dia akan kelihatan di seluruh bumi ini. Inilah keindahan pesanan Al-Kitab!

Apakah kemuliaan Allah itu? Agak sukar untuk memerihalkan Kemuliaan-Nya. Musa pernah meminta Allah untuk menunjukkan Kemuliaan-Nya, dan Allah berfirman bahawa KEMULIAAN-Nya ialah KEBAIKAN-NYA. (LIHAT Kel. 33:17-19) Menurut Kamus ekspositori Vine, “Dalam Bahasa Yunani kata “glory” (sebagai kata nama) berasal daripada “doxa”, yang pada asasnya menunjukkan suatu pendapat, anggaran atau penilaian, yakni penghormatan berpunca daripada pendapat yang baik. Kadangkala kata itu diterjemahkan sebagai kehormatan, pujian, penyembahan. Kata itu menunjukkan kesempurnaan perwatakan Allah yang dimanifestasikan – keindahan dan kehebatan-Nya, terang-Nya, keindahan-Nya yang mengagumkan, kecemerlangan-Nya, maruah dan martabat-Nya,kasih kurnia-Nya dan keagungan-Nya. Itu ialah keadaan yang paling gemilang dan yang ditinggikan. Itu ialah penyerlahan serta manifestasi kesemua sifat wujud-Nya. Nota: Kata “doxa” adalah daripada kata “dokeo” yang bererti `untuk memikirkan’.” (Kamus Ekspositori Vine)

Al-Kitab mengisytiharkan bahawa bumi ini dipenuhi oleh kemuliaan Allah. “Bumi penuh kemuliaan-Nya!”.” (Yesaya 6:3) Saat ini kita tidak mnyedarinya tetapi ia bakal dimanifestasikan di seluruh bumi ini. “Hanya, demi Aku yang hidup dan kemuliaan TUHAN memenuhi seluruh bumi.” (Bilangan 14:21) “Dan terpujilah kiranya nama-Nya yang mulia selama-lamanya, dan kiranya kemuliaan-Nya memenuhi seluruh bumi. Amin, ya amin..” (Maz. 72:19) “Sebab bumi akan penuh dengan pengetahuan tentang kemuliaan TUHAN, seperti air yang menutupi dasar laut.” (Habakkuk. 2:14)

Di sini kita betapa umat manusia memerlukan cahaya atau pencerahan, sebab umat tidak memahami kemuliaan Allah. Minda insaniah tidak mengerti cara-cara Allah. Mata manusia belum lagi terbuka untuk melihat kemuliaan itu, maka kekallah manusia dalam kegelapan serta kejahilan mengenai Allah yang sebenarnya. Penyerlahan dalam hal Allah dan Kemuliaan-Nya hanya datang kepada kalangan umat yang matanya telah dibukakan untuk melihat segala realiti spiritual!

Lantaran umat manusia tidak mampu memahami Allah, Dia perlu menunjukkan diri-Nya sendiri kepada kita. Kecuali kita menerima pendedahan-Nya dalam hal diri-Nya itu, gambaran-Nya yang kita ada hanyalah gambaran yang palsu mengenai-Nya. Sekiranya gambaran kita dalam hal-Nya termasuk sesuatu yang lain daripada bagaimana Dia mengisytiharkan diri-Nya, ertinya ada sesuatu yang, pada asasnya, salah dengan pemikiran kita itu.

Demi mengenalkan diri-Nya kepada kita, dikurniakan-Nya Yesus Kristus kepad kita – iaitu Kristus yang merupakan gambaran yang tepat bagi Allah yang ‘halimunan’ yakni yang tidak dapat dilihat! Dalam Kristus, Dia memanifestasikan kemuliaan Allah dengan suatu cara yang membuat hal itu ketara kepada segala deria kita; yang kita tidak nampak datang kepada kita dalam bentuk yang boleh dilihat! Yesus Kristus adalah penyataan yang terhebat bagi kemuliaan Allah! Dalam Kristus, kita menerima minda-Nya – dan minda-nya ialah kemuliaan Allah! Menerusi umat Allah, minda Kristus akan dimanifestasikan yakni dinyatakan di seluruh bumi ini. Inilah seruan agung yang kita terima dalam Yesus Kristus. Apabila minda-Nya dimanifestasikan dalam diri kita, kemuliaan Allah akan dinyatakan kepada dunia menerusi kehidupan kita dan perkataan kita! Inti pati Allah yang tidak dapat dilihat itu adalah untuk dinyatakan melalui kita (para umat-Nya) kepada seluruh bumi ini!

Pendedahan Kemuliaan-Nya ada dibayangkan di dalam Perjanjian Lama yakni dalam tabernakel yang dibina oleh Musa. Apabila TUHAN mendatangi umat-Nya, Israel, Dia mendiami tempat yang maha kudus. Kemuliaan-Nya dan kehadiran-Nya tidak terdapat di dalam laman luar; Dia memirau yakni melangkau laman luar serta tempat yang kudus, dan terus ke tempat yang maha kudus. Ini melambangkan cara bagaimana Dia datang kepada kita. Apabila Dia datang ke dalam kita (tabernakel-Nya), Dia terus sahaja ke ‘tempat yang maha kudus’ (atau roh) kita, dan mengurniakan kepada kita kehidupan-Nya dan minda-Nya. Sebelum itu berlaku, kita sekadar seperti sebuah tabernakel yang tidak ada hadirat TUHAN. Kita yang tanpa kehidupan dan tanpa kehidupan sebegitu, cuma segala yang tidak teratur, bersepahan serta busuk!

Tabernakel Musa itu ada kemuliaan selagi hadirat TUHAN mendiami tempat yang maha kudus, namun apabila hadirat-Nya sudah tiada lagi di situ, tempat itu sekadar sebuah struktur sahaja. Apabila tabut hadirat-Nya telah dicuri, ia kehilangan kemuliaannya, namun para pendeta meneruskan kerja mempersembahkan korban mereka seperti biasa. Kita tidak tahu bagaimana mereka menguruskan keadaan pada Hari Pendamaian apabila mereka membawa darah korban ke dalam tempat yang maha kudus, dan tidak ada tabut dan tiada tutup pendamaian untuk ditenjiskan darah ke atasnya, dan tiada hadirat dan terang TUHAN. Mungkin ada cara baru yang direka oleh mereka, dan kemudiannya itu menjadi suatu tradisi. Namun begitu, apa-apa pun yang sumbernya bukan dalam TUHAN memang tidak bermakna!

Tujuan Allah dalam hal tabernakel itu adalah supaya Dia boleh bermastautin dalam kalangan para umat-Nya, berbicara kepada mereka, menunjukkan diri-Nya kepada mereka, dan untuk memimpin serta membimbing mereka. Tanpa hadirat-Nya, tabernakel itu gagal memenuhi tujuannya.

Ini menggambarkan hakikat bahawa tanpa hadirat Allah dalam diei kita, kita tidak berdaya untuk memenuhi tujuan atau matlamat Allah untuk kita, sebab kita berkeadaan seperti cangkerang yang kosong. Di mana sepatutnya ada kehidupan, yang ada cuma kematian sahaja. Apabila kita menerima Yesus Kristus, batu besar yang melindungi pintu makam minda duniawi kita akan digolekkan lalu kita akan menerima kehidupan dalam hati kecil (bahagian diri kita yang paling jauh ke dalam) kita. Tanpa hadirat TUHAN tidak ada kemuliaan, sebab hanya kehidupan spiritual yang mengandungi kemuliaan TUHAN. Wilayah TUHAN di dalam diri kita memenuhi ruang paling kudus kita dengan Kemuliaan-Nya!

Amat penting bagi kita untuk memahami rencana Allah bagi kita. Memang Dia telah memperlihatkannya, tetapi dalam diri semula jadinya tidak memahami hal itu sebab dia tidak mampu menerima kenyataan yang berbentuk spiritual. ‘Kehidupan’ Allah di dalam diri kita menjadikan kita para makhluk spiritual dan mengurniakan kepada kita pemahaman spiritual yang wajib ada adar kita dapat menerima pengajaran oleh Roh Kudus. Ini menjelaskan fasal betapa kita perlukan ‘untuk dilahirkan semula’. Kita perlu dibangkitkan keluar daripada kematian minda duniawi kita lantas menerima kehidupan serta minda Kristus.

Hanya ada satu sahaja kehidupan yang sejati, dan itu ialah kehidupan Allah. Kehidupan lama kita telah mati dalam pelbagai pelanggaran serta dosa-dosa, dan roh kita telah mati atas sebab ketidakwajaran kita. Kelahiran baru kita menerusi Roh Kudus memberi kita kehidupan spiritual life, dan kehidupan baru kita memang betul-betul terpisah daripada kehidupan kita yang lama; ia menjadikan kita para makhluk spiritual dan roh kita hidup sebab kita telah menerima kewajaran Yesus Kristus. Atas sebab kita telah dijadikan hidup, bolehlah kita bersilaturrahim dengan Alah. Kita cuma boleh ada kehidupan melalui kesatuan dengan Dia; aapa-apa sahaja yang terpisah daripada Allah memanng berada dalam kematian. Kehidupan ialah jatidiri Allah, dan Dia hanya bermastautin dalam kehidupan. Tempat tinggal kita dalam Dia adalah dalam kehidupan, dan ‘tempat tinggal’-Nya di dalam diri kita itu adalah dalam kehidupan itu.

Kristus Yesus ialah batu penjuru tempat penghunian kita – sebuah bait suci dalam TUHAN. “Di dalam Dia tumbuh seluruh bangunan, rapi tersusun, menjadi bait Allah yang kudus, di dalam Tuhan. Di dalam Dia kamu juga turut dibangunkan menjadi tempat kediaman Allah, di dalam Roh..” (Efe. 2:21-22) Allah itu roh, Firman-Nya ialah roh, tempat kita bermastautin dalam Allah ialah roh, dan kita adalah para makhluk spiritual – bukan makhluk daripada daging. Lantaran kita tidak boleh melihat roh, mungkin agak sukar untuk memahami kesemua ramifikasi yakni kesan yang merumitkan daripada pesanan yang menyeronokkan ini! Berita baiknya ialah hakikat bahawa Allah dan bukan manusia, yang sedang membina bait ini. Ini sebuah bait spiritual, dan kita adalah bongkah binaannya. Allah sedang melekapkan kita para umatnya dan meletakkan kita ke dalam relung di mana kita diperlukan. Untuk membantu kita memahami perkara ini, elok juga jika kita membayangkan fasal pertumbuhan tubuh fizikal. Pemakanan yang baik, senaman serta kasih sayang membina tubuh yang sihat. Pertumbuhan yang sihat melekapkan kesemua sel ke dalam tempat-tempat yang betul. Maka bait ini memerlukan ‘makanan rohani’ (kebenaran), senaman (ketaatan), dan kasih sayang (inti pati atau jatidiri Allah yang merupakan keterikatan kita sebagai umat-nya) untuk bertumbuh dan menjadi matang dalam pemastautinan Allah dalam Roh.

Allah telah merencanakan supaya kita semua boleh berkembang dalam kematangan Kristus, sebab di dalam kitab Kejadian 1:26 Dia berfirman, ” Baiklah Kita menjadikan manusia menurut gambar dan rupa Kita.” Kita tahu betapa Allah ialah roh, maka kita mengetahui bahawa bahawa gambar ini ialah ‘wajah’ spiritual Allah. Atas sebab pada kita, ini tampak seperti mustahil, pencapaian matlamat-Nya memuliakan kebaikan serta kebolehan-Nya. DIA hanya ada satu seruan dan satu sahaja pelan untuk kita. Hanya menerusi ketaatan kita terhadap arahan-Nya dan penyerahan diri kita kepada kesemua urusan-Nya dalam kehidupan kita, boleh kita menjadi selaras dengan gambaran Kristus! Dia telah mengurniakan kepada kita segala-gala yang diperlukan ” sampai kita semua telah mencapai kesatuan iman dan pengetahuan yang benar tentang Anak Allah, kedewasaan penuh, dan tingkat pertumbuhan yang sesuai dengan kepenuhan Kristus.” (Efe. 4:13)

Manusia secara keseluruhannya tidak faham pengertian ungkapan “berminda syurgawi”. Sangka manusia itu akan sepenuhnya menghalang kita daripada menjadi baik secara duniawi. Sebenarnya punca ‘tidak menjadi baik secara duniawi’ ialah kita begitu kuat berminda duniawi. Apabila kita sudah betul-betul berminda syurgawi, kita akan hebat dalam hal kebaikan duniawi, sebab pada masa itu kehendak Allah akan terlaksana di bumi sebagaimana di syurga. Ini hanya boleh berlaku apabila kita mematuhi segala arahan Allah! Emua itu adalah untuk masa SEKARANG! Pemikiran iaitu segala arahan serta janji-janji hanya boleh dilaksanakan pada masa hadapan – setelah kita mati dan telah masuk syurga – tidak bersumber daripada TUHAN, jadi tahulah kita di manakah asal-usul pemikiran sedemikian. Allah dalam proses menjadikan kita makhluk syurgawi walaupun kita masih dalam tubuh ‘daging’ kita ini. Inilah pesan sejati Al-Kitab.

Rasul Paulus tahu betapa dia adalah makhluk spiritua, dan betapa tempat tinggalnya yang sebenar ialah dalam TUHAN yakni tubuh yang menjadi penginapannya itu hanyalah tempat bermastautin sementara sahaja. Sungguhpun tubuh duniawinya sedang menjadi reput, diri dalamannya sedang diperbarui setiap hari – dibaharui menjadi arca syurgawinya. ” Sama seperti kita telah memakai rupa dari yang alamiah, demikian pula kita akan memakai rupa dari yang sorgawi..” (1 Kor.15:49) Sewaktu diri luaran manusia sedang nazak, yakni dalam proses untuk mati, ia sedang ditaburkan sebagai benih untuk membawa kita ke dalam kehidupan spiritual. Wajah roh baru yang Tuhan letakkan dalam diri kita itu ialah gambaran warga syurgawi, dan tubuh kita sedang ditebus untuk berfungsi menurut kehendak Allah. Inilah transformasi yang sedang berlaku dalam diri kita pada detik ini..

TUHAN sedang mengajar kita mengenai realiti alam spiritual yakni alam roh, dan menyerlahkan peri sifat sementara, sifat berubah-ubah, kerosakan dan kesia-siaan alam yang bersifat kebendaan. Dalam Roma 8:20, Roh Kudus berfirman bahawa seluruh makhluk telah ditaklukkan kepada kesia-siaan, tetapi akan datang masanya apabila kejadian itu sendiri akan dibebaskan daripada perhambaan dan kerosakannya.

Dalam Kristus kita adalah penciptaan baru; kita tidak lagi daripada penciptaan lama dan alam semula jadi; kita cuma mendiami alam ini buat masa ini. Kita ada Roh Kudus dalam diri kita, dan Dia menghasilan buah-Nya dalam kita. Maka kita boleh lihat imbasan-imbasan realiti alam spiritual realm dalam diri kita sendiri dan dalam umat sesama kita. “Kita juga mengeluh dalam hati kita sambil menantikan pengangkatan sebagai anak, yaitu pembebasan tubuh kita.” (Rom. 8:23) Rintihan itu datang daripada TUHAN. Ia hanya menemui penunaian apabila Allah menunaikan rencana-Nya dalam diri kita. Rintihan itu tidak akan berhenti sehinga rencana Allah tertunai sepenuhnya dalam diri kita.

Seluruh kejadian merintih bersama-sama dengan kita. Apabila kita melihat pada dunia ini lalu nampak ketegangan dan When we look at the world dan see the tension dan unrest pergolakan serta kekacauan di dalamnya, mulalah kita memahami erti rintihannya. Semakin kuatlah rintihan itu apabila ia sampai lalu masuk ke dalam saluran peranakan. Dalam usaha dunia ini untuk mencapai kebahagiaan, ia mencari jalan untuk memuaskan dambaan dalamannya, lalu menggenggam benda-benda luaran seperti kecantikan, harta kekayaan, kereta-kereta mewah, rumah-rumah agam yang indah-indah, kedudukan yang terhormat, dll. Tidak lama selepas itu akan tersan kepada mereka kekosongan segala permukaan gaya hidup eksotik itu, maka sedarlah mereka bahawa dambaan mereka tidak terpuaskan. Maka berterus-terusanlah rintahan mereka.

Walau bagaimanapun, rintihan dalam kejafian ini hanya akan menemui penunaian apabila kemuliaan Allah terserlah dalam para anak-Nya. Kita menantikan manifestasi hadirat Allah dalam para anak-Nya. Hanya manifestasi kemuliaan satu-satunya sahaja perkara yanga mampu memuaskan rintihan hati kejadian, atas sebab dambaan untuk menyaksikan kemuliaan Allah ditempatkan di situ oleh TUHAN. Dia mahu Kemuliaan-Nya itu bercahaya-cahaya daripada para anak-Nya – dan itu termasuklah anda dan diri saya! Kita hanya boleh berasa puas apabila kemuliaan hadirat-Nya dimanifestasikan dalam diri kita.